TRIUMF - oversættelse til Finsk

• voitto
• riemuvoitto
• saavutus
• voitosta
• triumph
• menestys
• voittaa
• triumf
• riemuvoitosta
• voiton
• voittoa
• voittoni
• riemuvoittoa
• voitoksi

Eksempler på brug af Triumf på Dansk og deres oversættelser til Finsk

ofre og triumf af den amerikanske revolutionskrig.
uhrauksen ja voiton perimmäinen symboli.

Din kamp varsler Amerikas triumf over terror.
Taistelusi enteilee Amerikan voittoa terrorismin voimista.

Min største triumf er følelsesmæssig selvstændighed.
Mahtavin voittoni on saavuttamani henkinen itsenäisyys.

Byen synes at være imod Bert og forberede triumf Brady.
Kaupunki näyttää olevan vastaan Bert ja valmistautuminen voitoksi Brady.

velstand og triumf.
vaurauden ja voiton symboli.

Inden for få dage blev triumf efterfulgt af katastrofen.
Muutaman päivän kuluttua riemuvoittoa seurasi katastrof.

Resten af revolutionerne i hele den østlige blok var fredelige og betragtes som en triumf for mennesket.
Loput vallankumouksista koko itäblokissa olivat rauhallisia ja pidettiin miehen voitoksi.

Home» Psykologi» Min største triumf er følelsesmæssig selvstændighed.
Etusivu» Psykologia» Mahtavin voittoni on saavuttamani henkinen itsenäisyys.

Han er min største triumf.
Hän on suurin voittoni.

Han beskrev også ægteskab nummer to er" håbets triumf over erfaringerne".
Hän myös kuvasi toista avioliittoa"toivon voitoksi kokemuksesta".

Vi lever i et samfund, hvor personlig triumf sommetider ses på med mistænksomhed og mistillid.
Elämme yhteiskunnassa jossa henkilökohtaista menestystä katsotaan joskus epäilyksellä ja epäluottamuksella.

Allieret med Vesten, oplevede denne magt sin triumf den 9 maj 1945.
Länsivaltojen avulla tämä mahti voitti 9. toukokuuta 1945.

Allieret med Vesten, oplevede denne magt sin triumf den 9 maj 1945.
Länsivaltojen avulla tämä mahti voitettiin 9. toukokuuta 1945.

Hans triumf er evig;
Hänen voittonsa on ikuinen;

Deres støtte og entusiasme- har skabt denne triumf.
Tukenne ja intonne ovat johtaneet tähän saavutukseen.

Det skulle blive hans største triumf.
Siitä tuli hänen suurin saavutuksensa.

De forstår værdien af indsats og personlig triumf.
Hän ymmärtää vaivannäön ja henkilökohtaisen riemuvoiton arvon.

Aftalen er blevet hyldet som en" monumental triumf for menneskeheden og planeten.".
Sopimusta on kutsuttu”monumentaaliseksi ihmiskunnan ja planeetan riemuvoitoksi”.

Så må vi håndtere den som en triumf, frue.
Meidän tulee pitää sitä riemuvoittona, madam.

Må dette blive din største triumf.
Tulkoon Orastuksesta suurin voittosi.