TRYKKET - oversættelse til Finsk

• paine
• painanut
• ilmanpaine
• painatus
• puristetaan
• silmänpainetta
• painetta
• paineen
• paineita
• painetaan
• painettu
• painettuna

Eksempler på brug af Trykket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hold nøglebladet trykket ned, og før samtidigt gearstangen ud af P-stillingen.
Pitäkää avainliuskaa painettuna alas ja siirtäkää samanaikaisesti vaihteenvalitsin pois P-asennosta.

Mens udløserknappen er trykket halvt ned( q), og.
Kun laukaisin on painettu puoleenväliin(q), ja.

Det er også næsten umuligt ikke at ryge på grund af trykket fra kære.
On myös lähes mahdotonta tupakoida rakkaiden paineen vuoksi.

især når trykket pludseligt og udgivet.
erityisesti silloin, kun painetaan äkkiä ja vapautetaan.

Som et resultat, er iris trækkes fra skrot stof væske og trykket reduceres.
Sen seurauksena, iiris vedetään romusta kankaasta nestettä, ja painetta alennetaan.

deaktivere knaplåsning ved at holde -Light trykket ned.
lukituksen poistaa pitämällä -Light-painiketta painettuna.

bilen er trykket?
onko auto painettu?

En vigtig parameter- trykket.
Tärkeä parametri- paineen.

Falske Miu Miu trykket Matelasse Nappa læder skuldertaske RP0350 sorte poser.
Fake Miu Miu painetaan Matelasse Nappa nahan olkalaukku RP0350 musta pussit.

VKontakte" er ikke trykket på knapper: Mulige årsager forretning.
Harraste"VKontakte" ei ole painettu painikkeita: mahdolliset syyt.

Dit Brand at vise sig, hvis korrekt trykket Vinyl klistermærker.
Oman tuotemerkin ja näyttämään itse, jos painetaan oikein Vinyl tarroja.

Kontroller at dosisknappen er trykket ind.
Varmista, että annostelunappula on painettu sisään.

Trykket er oppe.
Paineet on ylhäällä.

Hvordan påvirker grøn te trykket: øges eller formindskes?
Miten vihreä tee vaikuttaa paineeseen: kasvaa, laskee,?

Der skal være trykket på begge knapper inden for 2 minutter.
Molempia painikkeita on painettava kahden minuutin kuluessa.

Så du har trykket på knappen hver anden time, siden du kom herned?
Olette siis painaneet tulostanne asti nappia parin tunnin välein?

Så var trykket for stort og følelsen måtte ud.
Paineet olivat olleet liian kovat ja mies oli eksynyt.

de peristaltiske bevægelser og trykket.
peristalttisiin liikkeisiin ja paineeseen.

din krop for evigt vil tilpasse sig trykket?
elimistösi sopeutuu pysyvästi paineeseen?

Selv en cigaret påvirker trykket!
Jopa yksi savuke vaikuttaa paineeseen!