TYKK - oversættelse til Finsk

• paksu
• tiheä
• paksuisella
• paksua
• paksun
• paksuun

Eksempler på brug af Tykk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

generelt medium og tykk plade.
yleensä keskipitkä ja paksu levy.

efterfulgt af en blød, men tykk afføring.
sitten pehmeä, mutta paksu uloste.

lang sløret pels, tykk klumpet pels osv.
pitkä wispy-turkki, paksu kudottu turkki jne.

der har en stiv og tykk hårstruktur.
jotka ovat jäykkiä ja paksuja hiusrakenteita.

Sojamælk kogepande maskine( tykk suppe madlavning maskine)
Soijamaito Kiehuvaa pannukonetta(Thick Soup Cooking Machine)

kan kirsebær blive til en tykk kugle af vævede grene.
kirsikat voivat muuttua paksuksi kudotun oksan palloksi.

Hvis huset har tæpper med en tykk bunke, et stort område af levende
Jos talossa on mattoja, joilla on paksu kasa, iso asuinalue

det er en dejlig og tykk gel, så det bliver nemt at anvende lige hvor du har brug for det uden at køre overalt.
se on mukava ja paksu geeli, joten sitä on helppo soveltaa vain silloin, kun tarvitset sitä ilman sitä kaikkialla.

tør den tørre med en tykk afdækningsdug.
pyyhkiä kuivaksi paksuun säkkipyyhkeellä.

der ligner pinde med en tykk væg og har samme størrelse.
joilla on paksu seinämä ja joiden koko on sama.

skal det også erstatte vedligeholdelsen af luftfilteret i bilens motorrum på højre side( det vil sige den rigtige forhjulsposition, en tykk, blød gummislange,
sen on myös vaihdettava ilmansuodattimen kunnossapito oikealla puolella olevaan auton moottoritilaan(eli oikeaan etupyörän asentoon, paksuun pehmeään kumiletkuun,

både ret høflig og knowledgable- en med en tykk accent, der gjorde det svært over den omgivende støj for at opdage hvad han sagde,
melko kohteliaita että asiantuntevia- yksi paksu aksentti, joka vaikeutti ympäröivän melun selvittämistä, mitä hän sanoi,

På grundlag af disse parametre kan betingelserne derfor klassificeres ved at sortere gennem alle kombinationer( kort og tykk, kort og tynd,
Näin ollen, näiden parametrien perusteella, voidaan luokitella jäsenille lajittelun kautta kaikki yhdistelmät(lyhyt ja paksu, lyhyt ja ohut,

der ligner pinde med en tykk væg og har samme størrelse.
joilla on paksu seinä ja joiden koko on sama.

derefter en anden dobbelt så tykk i tykkelse som et lag af skårne grene
sitten toinen kaksi kertaa paksumpi paksuus kuin leikattujen oksojen

ved den følgende fremgangsmåde: 1 9 mm tykk kobberlegering tyndpladegrøn wolfram( wolfram 80 wt% kobber 20 wt, kommercielt tilgængelig med følgende eksempler her),
1 9 mm paksu kupariseoksesta ohut levy vihreä volframi( volframi 80 wt %, kupari 20 wt,

sæbefilmen er tynd og tykk på grund af tyngdekraften.
saippua kalvo on ohut ja paksu johtuen gravity.

Træet har en tykk bark.
Puulla on paksu kuori.

Frakken er god, tykk og tyk.
Takki on hyvä, paksu ja paksu..

Strække og gnide gennem en tykk sigte.
Stretch ja hankaa paksu seula.