UNDERGRUPPER - oversættelse til Finsk

• alaryhmiä
• alaryhmien
• alaryhmiin
• potilasalaryhmän
• alaluokkiin
• aliryhmiä
• nelinumerotasojen
• alaryhmä
• alaryhmissä

Eksempler på brug af Undergrupper på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der tilhører de samme grupper eller undergrupper.
kuuluvat samoihin ryhmiin tai alaryhmiin.

Det Europæiske Lægemiddelagentur( EMA) har udsat forpligtelsen til at fremlægge resultaterne af studier med Adempas i en eller flere undergrupper af den pædiatriske population til behandling af pulmonal hypertension.
Euroopan lääkevirasto on myöntänyt lykkäyksen velvoitteelle toimittaa tutkimustulokset Adempas-valmisteen osalta yhden tai useamman pediatrisen potilasalaryhmän keuhkoverenpainetaudin hoidossa.

Det vægtede netto-JTD fordeles på følgende undergrupper: selskaber, stater
Painotetut JTD: stä aiheutuvat nettomäärät osoitetaan seuraaviin alaluokkiin: yritykset,

Han skrev modulære gruppen og dens undergrupper offentliggjort i 1969 og Modular former
Hän kirjoitti modulaarinen ryhmän ja sen alaryhmien julkaistiin vuonna 1969

Jordan blev ledet at studere finite undergrupper af den generelle lineære gruppe af n n matricer over de komplekse tal.
Jordania oli johtanut tutkimus on rajallinen alaryhmiä, yleinen lineaarinen ryhmä n n matriisit yli monimutkaisia numeroita.

er koncentreret blandt marginaliserede og udstødte undergrupper i nogle byer.
keskittyy lähinnä muutamien suurkaupunkien yhteiskunnasta syrjäytyneisiin alaryhmiin.

Det Europæiske Lægemiddelagentur har udsat forpligtelsen til at fremlægge resultaterne af studier med Pandemisk influenzavaccine H5N1 AstraZenecai en eller flere undergrupper af den pædiatriske population til forebyggelse af influenzainfektion.
Euroopan lääkevirasto on myöntänyt lykkäyksen velvoitteelle toimittaa tutkimustulokset Pandemiainfluenssarokote H5N1 AstraZeneca -valmisteen käytöstä yhden tai useamman pediatrisen potilasalaryhmän influenssainfektion ehkäisyssä ks.

Analyse af alle grupper og undergrupper af varer, værdiansættelse af marginale indtægter- når produktet indføres i rækken
Kaikkien ryhmien ja tavaroiden alaryhmien analyysi, marginaalituottojen arvostus- tuotetta käytettäessä tuotevalikoimaa

du kan oprette undergrupper til mere fintmaskede organisationsbehov.
voit luoda aliryhmiä hajautettuja organisointitarpeita varten.

men også andre undergrupper, de vigtigste er.
mutta myös muita alaryhmiä, joista tärkeimmät ovat.

Medlemsstaterne udpeger de nationale eller regionale myndigheder og organer, der som medlemmer af koordinationsgruppen og dens undergrupper har ansvaret for medicinsk teknologivurdering på nationalt plan.
Jäsenvaltioiden on nimettävä koordinointiryhmän ja sen alaryhmien jäseniksi terveysteknologian arvioinnista kansallisella tasolla vastaavat kansalliset tai alueelliset viranomaisensa ja elimensä.

har også sine egne undergrupper afhængig af typen af bangs.
sillä on myös omia alaryhmiä riippuen otsatukkaista.

Fælles undergrupper af patienter på tidspunktet for den oprindelige diagnose,
Yhteinen alaryhmien potilaiden aikaan alustavan diagnoosin,

tænkte du over, hvilke undergrupper, du ville analysere og sammenligne.
mietit myös, mitä alaryhmiä aioit analysoida ja verrata.

Gifte mennesker er lykkeligere som undergrupper end andre befolkningsgrupper- men det er de kun,
Naimisissa olevat ovat onnellisempia kuin mikään muu väestön alaryhmä, mutta vain heidän kumppanin olessa huoneessa,

Analyser af undergrupper ifølge baseline-faktorer påviste effekt ved progression til CDMS i alle vurderede undergrupper.
Alaryhmien analyysi verrattuna lähtötason tekijöihin osoitti hoidon tehon olleen huomattava CDMS: ään etenemisen suhteen kaikissa arvioiduissa alaryhmissä.

I tilfælde af symmetriske grupper af graden p n, disse undergrupper blev bygget fra cykliske grupper af orden p ved at tage deres krans produkt.
Kun kyseessä on symmetrinen ryhmien korkeakoulututkinnon p n, näiden alaryhmien oli rakennettu syklistä ryhmiä järjestyksessä p ottamalla niiden wreath tuote.

tildeler opgaver til medlemmerne og kan oprette særlige undergrupper, som især skal indkredse de fremspirende teknologitendenser i EIC's portefølje.
voi perustaa erityisiä alaryhmiä erityisesti EIC: n portfolioon liittyvien kehitteillä olevien teknologioiden luotaamiseksi.

Gifte mennesker er lykkeligere end andre undergrupper, men kun når deres ægtefælle er i rummet,
Naimisissa olevat ovat onnellisempia kuin mikään muu väestön alaryhmä, mutta vain heidän kumppanin olessa huoneessa,

sygdommene i forskellige grupper og undergrupper selv.
eri ryhmien ja alaryhmien itse sairauksia.