UNIFIED - oversættelse til Finsk

• unified
• yhtenäinen
• yhdistetyn
• yhdistetty
• yhtenäisen

Eksempler på brug af Unified på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Unified Storage, som blev introduceret i de seneste to år,
Unified Storage, joka otettiin käyttöön viimeisten kahden vuoden aikana,

nemlig borgerne i Georgien bør bestå Unified National optagelsesprøver.
nimittäin Georgian kansalaisille olisi läpäisseistä yhtenäisen kansallisen pääsykokeet.

Hertil kommer yderligere 500 MB til installation af hver Unified Messaging sprogpakke
Jokaisen Unified Messaging -kielipaketin asentamiseen tarvitaan lisäksi 500 MB

Google Chat i GMail, ville han stadig brug for, at Google unified disse tjenester i én kun at ikke få svimmel brugere.
Google Chat Gmailissa hän olisi edelleen Google unified näiden palvelujen yksi vain saa pyörryksiin käyttäjille.

virtualiserede miljøer, Unified Communications-systemer og være i stand til at gennemføre design på højt plan til moderne datacentre.
virtualisoituja ympäristöjä, Unified Communications -järjestelmiä ja pystyttävä toteuttamaan korkeatasoinen muotoilu nykyaikaisille datakeskuksille.

systemet er konfigureret til tilstanden Unified Extensible Firmware Interface( UEFI).
järjestelmä on määritetty Unified Extensible Firmware Interface(UEFI) -tilaa varten.

Efter modtagelsen af disse dokumenter skatteembedsmænd skal foretage de nødvendige ændringer i Unified State register over juridiske enheder.
Kun nämä asiakirjat on vastaanotettu, verohallinnon työntekijät tekevät tarvittavat muutokset oikeushenkilöiden yhtenäiseen valtion rekisteriin.

det ogsåskal indsende et uddrag fra Unified State Register,
se myöson toimitettava ote yhtenäisestä valtion rekisteriin

kan du udnytte dine Microsoft løsninger fuldt ud med avanceret erhvervstelefoni til gode priser, unified messaging, globale indkaldsnumre til telefonmøder og kontaktcenterløsninger.
voit hyödyntää Microsoft-ratkaisuja täydellä teholla, sisältäen edullisen Enterprise Voice: n, yhdistetyn viestinnän ja maailmanlaajuiset dial-in numerot puhelinkonferensseille.

Når armaturets UGR( Unified Glare Rating- blændingstal)
Kun valaisimen häikäisyindeksi(UGR) on>

Unified af de mest respekterede øjeblikke betaling Mont Blanc penne opstod i 1963, da præsident John F.
Yhdisti kaikkein valheellisia myyttejä hetkiä myös puolesta Mont Blanc kynät tapahtui vuonna 1963, jolloin presidentti John F.

Unified af de mest bemærkelsesværdige øjeblikke egnet til Mont Blanc penne opstod i 1963,
Yksi bagatelle hetkiä ensimmäinen kohtaaminen koska Mont Blanc kynät tapahtui vuonna 1963,

Det er tilstrækkeligt at formalisere en skriftlig kontrakt og foretage passende ændringer i Unified State Register of Legal Entities.
Riittää, että virallistetaan kirjallinen sopimus ja tehdään tarvittavat muutokset oikeushenkilöiden yhdistyneeseen valtion rekisteriin.

Kritiske behovet for vedtagelse Unified kommunikationssystemer for de små
Kriittinen tarve hyväksymisestä Unified viestintäjärjestelmien pienten

Sisu er akronym for Unified Selection System,
Sisu on lyhenne Unified Selection System -järjestelmästä,

Det enkle design af farven på dentræ smykkeskriner baseret på princippet om" unified generelle tone
Puukorujen laatikon yksinkertainen muotoilu perustuu periaatteeseen"yhtenäinen yleinen sävy

der tilbyder et sæt af webleverede værktøjer og et Unified Social Network API for at forenkle integrationen af 20+ sociale netværk som Facebook,
joka tarjoaa joukon web-toimitettuja työkaluja ja Unified Social Network API: n yksinkertaistamaan 20+ sosiaalisten verkostojen,

Organisatoriske roller i Microsoft Unified Communications Alle i it-organisationen har en rolle at spille inden for evalueringen af Unified Communications og forberedelsen af udrulning, og for mange vil det være
Microsoft Unified Communications -ratkaisun organisaatioroolit Kaikilla IT-organisaation työntekijöillä on oma tehtävänsä yhdistetyn viestinnän arvioinnissa ja käyttöönotossa, ja monille yhdistetty viestintä tarjoaa myös mahdollisuuden ylennykseen

Nu er det blevet indlysende, at ved Unified State Examination i 2015år,
Nyt on tullut ilmeistä, että Unified State Examination vuonna 2015vuosi,

der giver unified widgets og klasser for alle elementære apps.
joka tarjoaa yhtenäisen widgettejä ja luokat kaikille Elementary sovelluksia.