VINDUE - oversættelse til Finsk

• ikkuna
• window
• ikkunan
• ikkunaa
• ikkunassa

Eksempler på brug af Vindue på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det flydende skærmbillede vindue kan sikre,
Floating screen capture -ikkuna voi varmistaa,

Var der et vindue åbent?
Oliko ikkunoita auki?

Professionel vindue design brugerdefinerede papir boks til….
Professional -ikkunassa suunnittelu mukautetun pahvisia….

Tænding, låse, vindue, radio… -Blinklys, alarmblink?
Virtalukko, ovien lukot, ikkunat, radio llmastointi, vilkut?

Professionel vindue design brugerdefinerede papir kasse til gave indpakning.
Professional -ikkunassa suunnittelu mukautetun paperi laatikko lahja pakkaus.

Professionel vindue design brugerdefinerede papir kasse til gave indpakning- Kina JD Industrial.
Professional -ikkunassa suunnittelu mukautetun pahvisia lahja pakkaus- Kiina JD Industrial.

Han begynder at besøge hendes vindue om natten og synger kærlighedssange for at vække hende.
Hän alkaa käydä ikkunassaan yöllä, laulamalla rakkauskappaleita herättämään häntä.

Nogen skød gennem dit vindue i aften.
Joku ampui ikkunasi läpi tänä iltana.

Magnetiske vindue rengøring børste dobbelt sidet Design plastmateriale.
Magneettinen ikkunoiden pesu harjalla Double Sided Design muovista.

Det fungerer som et vindue for offentligheden….
Se toimii ikkunana yleisölle….

Ved dit vindue.
Teidän ikkunanne luona.

Og personen udenfor hans vindue, kunne havde været en TV journalist.
Ja ikkunansa ulkopuolella ollut henkilö on voinut olla uutis-toimittaja.

Undlad at åbne andre hjemmesider på en anden fane eller vindue, mens du gennemfører din sprogvurdering.
Älä avaa välilehtiä tai ikkunoita muille sivustoille tehdessäsi arviointia.

Aldrig er vores vindue blevet….
Ikkunoita ei oltu saanut koskaan….

Skudt gennem sit vindue.
Ammuttu ikkunansa läpi.

Opret 30-minut vindue for at hjælpe dig med at vågne op naturligt.
Luo 30-minuutti -ikkuna, jonka avulla voit herätä luonnollisesti.

Øjnene er vindue til verden.
Silmät ovat ikkunamme maailmaan.

Juster boligareal, kan du bruge vægge og vindue dekoration.
Säädä elintilaa, voit käyttää seinien ja ikkunoiden kehyksen.

jeg gik hen for at åbne et vindue.
joten minä menin aukaisemaan ikkunaani.

kalender vindue på 3:00.
kalenteri -ikkuna 3 kello.