VULKANEN - oversættelse til Finsk

• tulivuori
• tulivuorta
• volcano

Eksempler på brug af Vulkanen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

lukke den inde i drypstenshulen under vulkanen?
lukittua sen tippukiviluolaan tulivuoren alle?

med en fantastisk udsigt over havet og Teide vulkanen på Tenerife.
upeat näkymät merelle ja Teide tulivuori Teneriffalla.

Det kan tyde på, at vulkanen er ved at vågne.
Se voi olla merkki siitä että vuori herää.

Teateret ligger med den mest vidunderlige udsigt over vulkanen Etna.
Teatterilta on mitä hienoin näkymä tulivuori Etnalle.

Listen steder blev credit/betalingskort ikke accepteres I vulkanen.
Ne Vihjeitä Luettelo ensivastaanottoa olivat credit maksukortit ei hyväksytä Vuonna ba ang bulkán.

Kære Nim, kan man virkelig se boblende lava indeni vulkanen?
Hyvä Nim, voiko laavan todellakin nähdä kuplivan… tulivuoren sisälläkö?

Du kan lave en behagelig løsning for dinosaurer i en hyggelig dal ved vulkanen base.
Voit tehdä mukavan ratkaisun dinosaurusten viihtyisässä laaksossa tulivuoren pohjaan.

Få alle ud. Vulkanen eksploderer.
Viekää kaikki pois, vuori räjähtää.

Øen er af vulkansk oprindelse, men vulkanen er ikke længere aktiv.
Saaret ovat vulkaanisia, mutta niiden tulivuoret ovat jo sammuneet.

Vulkanen ligger mod syd-øst for søerne Llanquihue
Tulivuori sijaitsee etelään-itään järvien Llanquihue

Dette er imod et skjold vulkan, hvor vulkanen er faktisk spredt ud over en større overflade,
Tämä vastustaa Kilpitulivuori, jossa tulivuori on todella laajalti levinneet suurempi pinta,

Denne vulkan er kendt som Taal vulkanen og lære om det er et tegn på, vulkaner..">
Tämä tulivuori kutsutaan Taal Volcano ja oppia se on osoitus siitä,

Vulkanen har været i næsten konstant udbrud siden januar 1983, og i den periode har den udspyet mindst 2 km3 lava, siger John Eichelberger?
Tulivuori on purkautunut lähes yhtäjaksoisesti tammikuusta 1983 asti sylkien sisuksistaan vähintään kaksi kuutiokilometriä laavaa, sanoo Eichelberger.??

Ad snoede bjergveje er der kun en snes kilometers kørsel op til nationalparken rundt om vulkanen Teide.
Kiemurtelevia vuoristoteitä pitkin on vain muutaman kymmenen kilometrin matka kansallispuistoon, joka ympäröi Teiden tulivuorta.

så vågnede vulkanen Kilauela, at ud over at fyre
sitten heräsin tulivuori Kilauela, että lisäksi tuleen

Vulkanen har også mindet os om,
Tulivuori on myös muistuttanut meitä siitä,

Det skete efter min mening rimelig hurtigt under disse omstændigheder, fordi vulkanen var og er stadig meget usædvanlig og ekstraordinær.
Mielestäni se tehtiin kohtuullisen nopeasti näissä oloissa, koska tulivuori oli, ja on edelleen, hyvin poikkeuksellinen ja erityinen.

Stromboli er til spænding asylansøgere, der ønsker at bestige vulkanen, men bortset fra hike
Stromboli on jännitystä hakevien haluavat kiivetä tulivuori, vaikka erillään vaellus

Vulkanen er en konstant kilde til varme-
Tulivuori on jatkuva lämmönlähde-

Og nu bare forestil dig: Frankrig, vulkanen, dybden( over 4000 m),
Ja nyt kuvittele: Ranska, tulivuori, syvyys(yli 4000 metriä),