Eksempler på brug af Advarede dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg advarede dig, Laurel, jeg tiggede dig. .
Je t'avais prévenue, Laurel. Je t'ai suppliée.Jeg advarede dig mod Durant.
Je t'ai prévenu pour Durant.Jeg advarede dig, Hank.
Je t'aurai prévenu, Hank.Jeg advarede dig, John.
Je t'avais prévenu, John.Men jeg advarede dig.
Mais je t'avais prévenue.Will! Jeg advarede dig!
Will, je t'ai prévenu!Jeg advarede dig, Leonardo, om at stræbe for højt.
Je t'avais prévenu, Leonardo, à propos d'exagérer.Og jeg advarede dig på forhånd.
Je t'avais prévenue de la descente.Jeg advarede dig, Ray!
Je t'ai prévenu, Ray!En, jeg advarede dig imod og alligevel stolede du på ham.
Quelqu'un contre qui je t'avais prévenu, et pourtant tu lui faisais confiance.Jeg advarede dig, Jessica.
Je t'avais prévenue, Jessica.Jeg advarede dig om at tvivle på min autoritet.
Je t'ai prévenu de ne pas remettre en cause mon autorité.Jeg advarede dig om, at din handling ville blive afsløret.
Je t'avais prévenu que tes actes finiraient par être découvert.Det var derfor, jeg advarede dig imod at åbne kassen.
C'est pourquoi je t'ai prévenu… de ne pas ouvrir la boîte.Jeg advarede dig, min pige!
Je t'avais prévenue, jeune fille!Jeg advarede dig, min pige.
Je t'avais prévenu, ma fille.Jeg advarede dig. Han er misundelig på mig.
Je t'ai prévenu le premier soir.Jeg advarede dig, Caplan.
Je t'avais prévenu, Caplan.Jeg advarede dig mod dette sted.
Je t'ai prévenu au sujet de ce lieu.Porter, jeg advarede dig.
Porter, je t'avais prévenu.
