ANALOG LYD - oversættelse til Fransk

• son analogique

Eksempler på brug af Analog lyd på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Synology----- Ifølge Synologys teststatistikker kan USB-lydadaptere, der findes på markedet i dag, også bruges til at oprette forbindelse fra ikke-USB-højttalere til Synology NAS-servere via SPDIF( digital optisk) eller hovedtelefoners mini-stik( analog lyd).
Synology----- D'après les statistiques de test de Synology, les adaptateurs audio USB disponibles sur le marché peuvent également être utilisés pour connecter des haut-parleurs non USB aux Serveurs NAS Synology via le connecteur SPDIF(optique digitale) ou le connecteur casque mini-jack(audio analogique).

ethvert andet system, der kun accepterer analog lyd.
tout autre système qui n'accepte que l'audio analogique.

Total recall: Forvaltning af analoge lyde og sekvenser har aldrig været nemmere.
Total recall: Gestion des sons analogiques et séquences n'a jamais été aussi facile.

Du kan have den autentiske analoge lyd med dig når som helst, hvor som helst….
Emportez ce son analogique authentique avec vous partout et en tout temps….

Hvis du ønsker det, kan du køre din analoge lyd tørt lige igennem, så den er helt uberørt af digital behandling.
Si vous le souhaitez, vous pouvez router votre son analogique dans la pédale sans qu'elle lui applique de traitement numérique.

du kan oprette rige analog lyde.
vous permettant de créer des sons analogiques riches.

gøre mest muligt ud af deres kraftige analog lyde.
des séquences complexes et de profiter au maximum de leur son analogique.

opleve det næste kapitel i analog lyde.
l'expérience le prochain chapitre de sons analogiques.

lige fra klassiske analoge lyde til mere unik digital figurer.
allant des sons analogiques classiques à plusieurs formes numériques uniques.

du kan vælge og analoge lyd i fri stil.
vous pouvez choisir et audios analogiques en style libre.

Rolands analoge kredsløb adfærd teknologi genskaber trofast essensen af Klassiske analoge lyd og karakter med tilsætning af bemærkelsesværdig fleksibilitet plus evnen hen til kontrol
Comportement de Circuit analogique technologie Roland recrée fidèlement l'essence de son analogique classique et de caractère avec l'ajout d'une flexibilité remarquable ainsi que la capacité de contrôle

Mor-32 semi-modulære design betyder, at ingen lappe kræves oprette kraftige analog lyde, giver mulighed for musikere af enhver erfaring til hurtigt begynde at lave musik.
Conception modulaire de mère-32 signifie qu'aucune correction n'est nécessaire pour créer des sons analogiques puissantes, permettant aux musiciens de toute l'expérience de commencer rapidement à faire de la musique.

Rige, varme, kæmpe analog lyd.
Riche, chaleureux, énorme son analogique.

Klassiske analog lyd med en moderne funktionalitet.
Son analogique classique avec une fonctionnalité moderne.

Men jeg har timevis af analog lyd, og kan ikke gøre det hurtigere.
J'ai des heures d'enregistrements analogiques et c'est lent.

der giver en varm analog lyd.
fournissant un son chaud et analogique.

Den fuldt analog lyd motor leverer klassisk grus
Le générateur de son entièrement analogique offre classique grit

Resultatet er en varmere, analog lyd med mindre digital kant,
Il en résulte un son plus chaud et analogique avec moins bord numérique, renforcement de son,

Korg Monotron revolutionerer den analoge synth verden, og bringer reel analog lyd til en diminutiv pakke, ideel sammen med deres Kaossilator sortiment.
Le Korg Monotron révolutionne le monde du synthé analogique, apportant un son réel analogique dans un format minuscule, aux cotés d'un Kaossilator.

Nøglen til den analog lyd er onboard UAD-2 QUAD Core DSP Processing,
La clé de ce son analogique est son processeur DSP UAD-2 QUAD Core,