ANALYSE SOFTWARE - oversættelse til Fransk

• logiciel d'analyse
• logiciels d'analyse

Eksempler på brug af Analyse software på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nærmere oplysninger om konfiguration af optagelsen system( f. eks definere prøvetagning modus), og analyse software( f. eks hjertefrekvens variabilitet parametre,
Détails de la configuration du système d'enregistrement(par exemple la définition de l'échantillonnage operandi), et le logiciel d'analyse(par exemple pour les paramètres de la fréquence cardiaque variabilité, PQ intervalle

Forløbsundersøgelser bruger håndskrift analyse software kan hjælpe med at lokalisere udviklingshæmmede baserede ændringer i frontal-subkortikale systemet før
Des études longitudinales en utilisant le logiciel d'analyse de l'écriture pourraient aider à identifier les changements en fonction du développement dans le système frontal-sous-corticale avant

Analyse software til den enkleste til den mest sofistikerede data statistiske analysemetoder mere beskrivende for de mest avancerede koncepter og modeller( beslutningsprocesser kriterier indkøb,
Logiciels d'analyse des données des plus simples aux plus sophistiqués méthodes d'analyses statistiques des plus descriptives aux plus avancées concepts et modèles(critères de décision d'achat,

Ved hjælp af video/EEG analyse software og indeks EEG begivenheder,
À l'aide du logiciel d'analyse vidéo/EEG et des événements d'EEG index,

du bruger kommercielt tilgængelige analyse software.
vous utilisez disponibles dans le commerce logiciel d'analyse.

en mere kreativ tilgang til at udvikle analyse software resulterer i sidste ende mere fleksible
une approche plus créative à développer les résultats de logiciels d'analyse dans les outils finalement plus flexibles

med vores NEXYGENPlus data analyse software er der adgang til adskillige prædefinerede testindstillinger, der alle overholder de internationale standarder.
et grâce au logiciel d'analyse des données NEXYGENPlus vous aurez accès à plusieurs configurations de tests prédéfinis et conformes aux normes internationales.

hvordan man kan visualisere og udtrække data fra spektrale billeder ved hjælp af geospatiale billedbehandling og analyse software såsom ENVI+ IDL, men processen er meget ens for enhver alternativ software som MATLAB,
extraire des données à partir d'images spectrales en utilisant le traitement d'image géospatiales et l'analyse des logiciels tels que ENVI+ IDL, mais le processus est très similaire pour tout logiciel alternatif tels que MATLAB,

Finansielle spejdere bruger de bedste værktøjer og analyser software, der gør det muligt at finde muligheder,
Éclaireurs financiers utilisent les meilleurs outils et logiciels d'analyse qui permettent de trouver des opportunités

De resulterende termogrammer er blevet normaliseret til scanning sats( automatisk udføres af en forudindstillet algoritme i analysen software) og koncentration;
Les thermogrammes obtenus ont été normalisées pour la numérisation de taux(automatiquement effectué par un algorithme prédéfini dans le logiciel d'analyse) et de la concentration;

Analysen software integrerer parametre er defineret i internationale
Le logiciel d'analyse intègre des paramètres définis dans des normes internationales

Analysen software anvender data fra varmekapacitet i forhold til temperatur grafer,
Le logiciel d'analyse utilise les données de la capacité calorifique par rapport à des graphiques de température,

EFD analyse software, kan opgraderes gratis.
Logiciel d'analyse EFD, peut être mis à jour gratuitement.

TradeSift PRO, er en handelspolitiske analyse software.
TradeSift PRO, est un logiciel d'analyse des politiques commerciales.

Imidlertid, selv de mest lærde teknisk analyse software har begrænsninger.
Toutefois, même des logiciels les plus érudits de l'analyse technique a des limites.

Bevægelse analyse software bruges til at måle bevægelse af markører under gang.
Logiciel d'analyse de mouvement sert à mesurer le mouvement des marqueurs lors de la marche.

Bevægelse analyse software blev brugt til at udtrække kinematiske data om fælles udflugter.
Logiciel d'analyse de mouvement a été utilisé pour extraire des données cinématiques sur excursions mixtes.

Analysere de opnåede optagelser ved hjælp af analyse software, ifølge producentens anvisninger for selve driften af softwaren.
Analyser les enregistrements obtenus en utilisant le logiciel d'analyse, selon les instructions du fabricant pour l'opération du logiciel.

Kvantificering af objektet undersøgelse tid kan ske på forskellige måder, enten med eller uden dyre analyse software.
Quantification du temps enquête objet peut être accomplie de différentes manières, avec ou sans logiciel d'analyse cher.

Importere output datasæt til data analyse software skal bruges med magnetometre( 102 kanaler)
Importez le jeu de données de sortie dans le logiciel d'analyse de données pour être utilisés avec les magnétomètres(102 canaux)