ANALYSE SOFTWARE - oversættelse til Spansk

• software de análisis

Eksempler på brug af Analyse software på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Analyse software til den enkleste til den mest sofistikerede data statistiske analysemetoder mere beskrivende for de mest avancerede koncepter og modeller( beslutningsprocesser kriterier indkøb,
Software de análisis para el más simple de los datos más sofisticada métodos de análisis estadísticos más descriptivas para los más avanzados conceptos y modelos(criterios de decisión de compra,

Digital Surf, specialist i overfladen analyse software til alle typer af underlag metrologi instrument, meddelte, at MountainsMap ® 6- baseret på selskabets industri-standard Mountains Technology ®- vil blive frigivet i starten af juli 2010.
Surf Digital, especialista en software de análisis de superficie para todo tipo de instrumento de superficie de metrología, ha anunciado que MountainsMap® 6- basado en estándares de la industria de la empresa Tecnología montañas®- se dará a conocer a principios de julio de 2010.

Nærmere oplysninger om konfiguration af optagelsen system( f. eks definere prøvetagning modus), og analyse software( f. eks hjertefrekvens variabilitet parametre, PQ-interval
Los detalles de la configuración del sistema de registro(por ejemplo, la definición del modus muestreo), y software de análisis(por ejemplo, para los parámetros de variabilidad del ritmo cardíaco,

Forløbsundersøgelser bruger håndskrift analyse software kan hjælpe med at lokalisere udviklingshæmmede baserede ændringer i frontal-subkortikale systemet før og efter udbrud af psykose,
Los estudios longitudinales utilizando el software de análisis de la escritura podría ayudar a identificar cambios en función del desarrollo del sistema fronto-subcortical antes

du bruger kommercielt tilgængelige analyse software.
se utilizan comercialmente disponibles software de análisis.

udtrække data fra spektrale billeder ved hjælp af geospatiale billedbehandling og analyse software såsom ENVI+ IDL, men processen er meget ens for enhver alternativ software som MATLAB,
extraer datos de imágenes espectrales utilizando el procesamiento de imágenes geoespaciales y análisis de software tales como ENVI+ IDL, sin embargo, el proceso es muy similar para cualquier software alternativo,

selv forbinde til kreativitet, en mere kreativ tilgang til at udvikle analyse software resulterer i sidste ende mere fleksible
un enfoque más creativo al acercarse al desarrollo de software de análisis resulta en herramientas, definitivamente, más flexibles

Finansielle spejdere bruger de bedste værktøjer og analyser software, der gør det muligt at finde muligheder, at almindelige brugere ikke vil se.
Exploradores financieras utilizan las mejores herramientas y software de análisis que permitan encontrar oportunidades de que los usuarios normales no verá.

De resulterende termogrammer er blevet normaliseret til scanning sats( automatisk udføres af en forudindstillet algoritme i analysen software) og koncentration;
Los termogramas resultantes se han normalizado para la velocidad de barrido(llevado a cabo de forma automática mediante un algoritmo preestablecido en el software de análisis) y la concentración;

Analysen software integrerer parametre er defineret i internationale
El software de análisis integra los parámetros definidos en patrones internacionales

Analysen software anvender data fra varmekapacitet i forhold til temperatur grafer,
El software de análisis utiliza los datos de la capacidad calorífica frente a los gráficos de temperatura,

Analyse software til to-dimensionel gel.
Software de análisis para gel en dos dimensiones.

Nogle af reparation funktioner baseret på automatisk analyse software omfatter.
Algunas funciones de reparación del análisis basado en software automático incluyen.

Bevægelse analyse software bruges til at udtrække kinematiske data til efterfølgende analyse..
Software de análisis de movimiento se utiliza para extraer datos cinemáticos para posterior análisis..

Bestemme intensiteten af blå plet i forskellige regioner med billede analyse software.
Determinar la intensidad de la mancha azul en diferentes regiones con software de análisis de imagen.

Bevægelse analyse software bruges til at måle bevægelse af markører under gang.
Software de análisis de movimiento se utiliza para medir el movimiento de los marcadores durante la marcha.

Bevægelse analyse software blev brugt til at udtrække kinematiske data om fælles udflugter.
Software de análisis de movimiento se utiliza para extraer datos cinemáticos sobre excursiones conjuntas.

Med et Tanita analyse software GMON kan du vurdere dine aktuelle resultater efter anerkendte kriterier.
El Tanita Software de Análisis GMON le permite el análisis de los resultados de acuerdo con los criterios reconocidos de la Salud.

BEMÆRK: Under målingen MALDI-TOF spektre analyseres i realtid ved den analyse software( Materialer tabel).
NOTA: Durante la medición MALDI-TOF espectros se analizó en tiempo real por el software de análisis(Tabla de Materiales).

Nogle moderne statistisk analyse software såsom SPSS stadig præsentere deres data i den klassiske datasæt mode.
Algunos moderno software de análisis estadístico como SPSS todavía presentan sus datos en el conjunto de datos de manera clásica.