SOFTWARE - oversættelse til Dansk

• software
• program
• programmet
• softwaren
• softwarens
• programmer
• softwares
• programmerne

Eksempler på brug af Software på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Podían ver cómo trabajaba el software con el hardware.
Vi kunne have gjort i software, hvad den gjorde i hardware.

Como formatear tema relacionado desarrolla la gente empieza a buscar un software que es capaz de.
Som formatering tilknyttet spørgsmål udvikler folk begynde at lede efter software.

Munich es también un centro de biotecnología, software y otras industrias de servicios.
Derudover er München et centrum for bioteknologi, softwareudvikling og andre service-industrier.

Hay numerosas ventajas a poner este tipo de software a trabajar para usted.
Der er mange fordele ved at anvende denne form for softwareprogram til jeres virksomhed.

Ediciones que blanquean una página Definida por el software.
Edits that blank a page Defineret af programmellet.

Micro y pequeñas empresas que producen software.
Onlinebutikken samarbejder med små og store firmaer, der producerer softwareprodukter.

En el éxito de tales conexiones, muchos quieren las funciones del software.
I succesen af sådanne forbindelser vil mange gerne have fra softwareens størrelse.

Edición realizada desde móvil(web o aplicación) Definida por el software.
Redigering udført fra mobil( web eller app) Defineret af programmellet.

¿Qué hago una vez haya descargado el software?
Hvad gør jeg efter softwaren er downloaded?

El uso comercial y de producción general del Software de Enseñanza se prohíbe de manera expresa.
Kommerciel eller almindelig produktionsbrug af Uddannelses Softwareprodukter er udtrykkeligt forbudt.

Defectos del producto derivados de errores de software, bugs, virus o similares;
Produktfejl forårsaget af softwarefejl, fejl, virus eller lignende;

Se usará como referencia para el desarrollo de productos de hardware y software.
Det er tiltænkt som referencemateriale for udviklere af hardware- og softwareprodukter.

Una pantalla principal será visible sólo después de que se puso en marcha el software.
Én hovedskærmen vil være synlig lige efter softwaren er lanceret.

Información adicional: Está buscando el software para reparar archivo PPT?
Yderligere info: Leder du efter softwaren til at reparere PPT-filen?

Lo mismo ocurre con el software que utilizamos.
Det gælder også i relation til den software, de bruger.

Para muchos productos tecnológicos, dicha personalización se basa en la ubicación del software.
I tilfælde af mange teknologiske produkter er denne tilpasning baseret på softwareens placering.

Más a menudo, este problema es causado por un problema de software y no por hardware.
Oftere er dette problem forårsaget af softwarefejl og ikke hardware.

Vamos ahora sí a ver el software.
Nu skal jeg igen kigge på softwaren.

Utilizado por el software profesional.
Brugte professionelle softwareprodukter.

En el caso de tales conexiones, muchos quieren el tamaño del software.
I succesen af sådanne forbindelser vil mange gerne have fra softwareens størrelse.