Eksempler på brug af Andre muligheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er der andre muligheder?
Y a-t-il une autre option?Har Gud mon ikke andre muligheder?
Dieu n'a-t-il aucun autre moyen?Har vi andre muligheder?
Y a-t-il une autre solution?Alle andre muligheder er udelukket.
Toute autre possibilité est exclue.Der er faktisk ikke andre muligheder end de to.
Ingen andre muligheder end døden.
Aucun autre choix que la mort.Jeg blev ved med at spørge, om der ikke var andre muligheder.
Je me demandais sans arrêt s'il n'y avait pas une autre option.Er der andre muligheder?
Il y a un autre moyen.Er der ikke andre muligheder?
Y a une autre solution?Men hvilke andre muligheder har han?
Quelle autre possibilité a-t-il?Og han har ikke andre muligheder end disse to.
Le moi n'a pas d'autre alternative que ces deux-là.Defiance betyder meget for mig, og havde jeg andre muligheder.
Tu sais ce que Defiance représente pour moi, et si j'avais une autre option.Har du andre muligheder for at betale?
Y a t'il un autre moyen de paiement?Men hvilke andre muligheder har vi?
Mais qu'avons-nous comme autre choix?Der er altid andre muligheder end vold!
Il y a toujours une autre solution que la violence!Her er nogle andre muligheder: Brænd dem.
Autre possibilité avec les corps: les brûler.Efterhånden kan hun ikke se, at der er andre muligheder end en abort.
Bien souvent, elles ne voient pas d'autre alternative que l'avortement.Det havde udelukket andre muligheder.
Ça éliminait toute autre option.har du ingen andre muligheder.
vous n'avez aucun autre choix.At der er mange andre muligheder for at modtage fjernsyn.
Cela signifie pour beaucoup de citoyens de trouver un autre moyen de recevoir la télévision.
