Eksempler på brug af Andre muligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle andre muligheder vil miste ham.
Cualquier otra alternativa nos va a perder.Er der andre muligheder?
Der er ikke andre muligheder for at gøre et barn arveløst.
No conozco otra manera de calmar un bebé.Og han har ikke andre muligheder end disse to.
Y no tiene otra alternativa que esas dos.Faktisk eksisterer der ikke andre muligheder for os mennesker.
No existe otra posibilidad para los humanos.Men er der andre muligheder for en båd som vores?
¿Hay alguna otra posibilidad para un caso como el mío?Og han har ikke andre muligheder end disse to.
Y no tiene otra alternativa más que estas dos.Hun har ikke andre muligheder, så længe hun er ansat i banken.
No tiene otra alternativa en tanto permanezca en el negocio.Der er ikke andre muligheder end SU.
No cabe otra posibilidad que la suya.Der er ikke andre muligheder end SU.
Y no hay otra alternativa más que la suya.Der bliver ikke andre muligheder.
No habrá otra oportunidad.Der var ikke andre muligheder.
Ovennævnte grundforordning fastsætter ingen andre muligheder.
El Reglamento del Parlamento no contempla ninguna otra posibilidad.Jeg blev ikke opdraget til at tro, der var andre muligheder.
No me criaron para pensar que hubiera otra forma.Hvad betyder det," ingen andre muligheder"?
¿Qué significa que no hay otra posibilidad?hvor der ikke var andre muligheder.
de unos tiempos en los que no había otra alternativa.jeg under de nuværende omstændigheder ikke har andre muligheder.
duren las circunstancias actuales- no tenía otra alternativa.Jeg ser ikke andre muligheder.
No creo que tengamos ninguna otra manera.Der er ingen andre muligheder.
No hay otra forma.Mange handlinger understøtter både Indsæt og Overskriv, men ingen andre muligheder.
Existen muchas acciones que admiten insertar y sobrescribir, pero ninguna otra posibilidad.
