HVILKE MULIGHEDER - oversættelse til Spansk

• qué opciones
• qué posibilidades
• qué oportunidades
• qué probabilidades
• qué capacidades
• que este disponible

Eksempler på brug af Hvilke muligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke muligheder teknologien åbner op for.
Oportunidades que la tecnología ofrece para.

For De skal forstå, hvilke muligheder Deres søn har.
Quiero que entienda las posibilidades que existen para su hijo.

Hvilke muligheder er der for behandling.
Qué otras opciones existen para el tratamiento.

Hvilke muligheder ville åben sig for dig?
¿Que posibilidades se te abrirían?

Vi beskriver også hvilke muligheder du måtte have, angående disse cookies.
También describimos las opciones que usted puede tener con respecto a estas Cookies.

Hvilke muligheder giver programmet os?
¿A qué posibilidades nos sirve este programa?

Hvilke muligheder er der for telefoni?
¿Que posibilidades tiene mi teléfono?

Hvilke muligheder giver denne ide os?
¿A qué posibilidades nos sirve el programa?

Vi beskriver også hvilke muligheder du måtte have, angående disse cookies.
También describimos de qué opciones puede disponer en referencia a estas Cookies.

Hvilke muligheder har vi for at vende denne negative udvikling?
¿Qué soluciones hay para revertir estos procesos negativos?

Og tænk hvilke muligheder denne dragt giver.
En cualquier caso, imagínense las oportunidades que estos trajes les ofrecen.

Der er ingen skade i antager hvilke muligheder forude.
No hay nada malo en asumir lo que las oportunidades por delante.

Det er derfor vigtigt at synliggøre, hvilke muligheder.
En consecuencia, es imperativo esclarecer las posibilidades que.

Måske undersøger vi også hvilke muligheder lovgivningen giver os.
Vamos a hacer un breve repaso a las posibilidades que nuestra legislación nos ofrece.

Lad os finde ud af, hvordan man opretter det, og hvilke muligheder det giver.
Veamos cómo hacerlo y las posibilidades que esto ofrece.

Nu vil jeg gerne vide, hvilke muligheder vi har.
Ahora, querría saber qué alternativas nos quedan.

Hvis hans valg er vigtigt for at afgøre, hvilke muligheder er virkelig nyttige i arbejdet,
Si su elección es importante con el fin de determinar qué opciones son muy útiles en el trabajo,

Hvad er konsekvenserne af at accelerere leveringen af information, og hvilke muligheder vil borgerne få for at deltage mere i beslutningsprocesserne?
Qué consecuencias tendrá la aceleración del suministro de información y qué posibilidades tendrán los ciudadanos de una mayor participación en los procesos de toma de decisiones?

Så du ved præcis, hvad den maksimalt tilladte størrelse bør være ved bordet og hvilke muligheder allerede" ikke vlezut".
Por lo que usted sabe exactamente lo que el tamaño máximo permitido debe estar en la mesa y qué opciones ya"no vlezut".

Tjek hvilke muligheder, der er for enkeltpersoner,
Vea qué oportunidades hay para individuos