MANGE MULIGHEDER - oversættelse til Spansk

• muchas opciones
• muchas oportunidades
• muchas posibilidades
• gran cantidad de opciones
• muchas alternativas
• muchas maneras
• muchas formas
• un gran potencial
• muchas ocasiones
• muchísimas opciones
• muchísimas posibilidades
• muchísimas oportunidades

Eksempler på brug af Mange muligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er mange muligheder for at investere i guld.
Existen varias opciones de invertir en oro.

Mange muligheder på camping.
Algunas opciones de camping.

Mange muligheder for design og finish.
Múltiples posibilidades de acabados y diseños.

Der er virkelig mange muligheder, og du kan altid hurtigt ændre dine præferencer.
En realidad, hay muchas opciones y siempre se puede cambiar rápidamente sus preferencias.

Der er mange muligheder, men de mest benyttede er.
Existen numerosas posibilidades pero las más utilizadas son.

Men videnskaben i sig selv indeholder mange muligheder, usikkerheder og forudsætninger.
Pero la ciencia misma viene con muchas posibilidades, incertidumbres, y presuposiciones.

Du har haft mange muligheder.
Has tenido un montón de oportunidades hasta ahora.

Mange muligheder for samarbejde med museer.
Hay muchas opciones de museos.

Blandt dens mange muligheder er.
Entre sus múltiples oportunidades se encuentran.

Der er mange muligheder at overveje.
Hay un montón de opciones a considerar.

Mange muligheder i motorvalg og udstyr.
Múltiples opciones de motor y equipamiento.

Der var mange muligheder og meninger.
Habían varias opciones y opiniones.

Der er mange muligheder, hvis man tør gribe dem.
Aquí hay algunas opciones si se atreve a ponérselos.

Der er mange muligheder. Men vi må vente på teknikerne.
Hay varias posibilidades, pero debemos esperar al CSl.

Der er ikke mange muligheder herinde.
Aquí no hay muchas opciones.

Der er mange muligheder, hvilket afhænger af din kærestes smag.
Son muchas las posibilidades y siempre depende de los gustos de los novios.

Der er ikke mange muligheder hernede.
No hay un montón de opciones aquí.

Der er mange muligheder, men hvilken en er bedst?
Son muchas las opciones, pero¿cuál de éstas es la mejor?

Jeg har haft så mange muligheder i mit liv.
He tenido un montón de oportunidades a lo largo de mi vida.

Der er mange muligheder for turisme.
Hay un montón de oportunidades de turismo.