ANDRE PLANER - oversættelse til Fransk

• autres plans
• autres niveaux
• prévu autre
• autres projets
• d'autres desseins
• d'autre de prévu
• d'autres idées
• autres offres
• d'autres intentions
• autre plan

Eksempler på brug af Andre planer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

at de havde andre planer.
j'ai proposé un autre plan.

Hvad er dine andre planer?
C'est quoi ton autre plan?

Jeg tror, han har andre planer.
Je pense qu'il a un autre plan.

Harry har åbenbart andre planer.
Jake, lui, a semble-t-il un autre plan.

Piraterne havde dog andre planer.
Mais les pirates avaient un autre plan.

Michael Scofield har andre planer for hende.
Scofield a peut-être un autre plan.

Men den 47-årige italiener er kommet på andre planer.
L'Italien de 36 ans parle d'un autre projet.

Havde åbenbart andre planer denne dag.
Dieu semblait avoir des plans différents ce jour-là.

Winters havde andre planer,… og… han beordrede kanonmandskabet på dækket.
Winters avait une autre idée, et… il a ordonné de les mitrailler.

Samt alle mine andre planer.
En plus de mes autres projets.

Ja, men kusine Violet havde andre planer for ham til frokost.
Oui, mais cousine Violet avait d'autres projets pour lui, ce midi.

mor havde andre planer for mig.
Mère avait d'autres projets pour moi.

Jeg følte bare… At kuplen har andre planer med mig.
J'ai l'impression que… le dôme avait une sorte de projet pour moi.

Dette er vigtigt, at andre planer du har.
Cela est essentiel pour les autres régimes que vous avez.

I stedet har den amerikanske administration andre planer.
Mais l'Administration américaine a d'autres vues.

I år havde Kim andre planer.
Mais cet année Adam avait d'autre plans.

Så måske havde han andre planer for os.
Il avait peut-être des projets différents pour nous.

Der har vist aldrig været andre planer.
Je n'ai jamais envisagé d'autres plans.

Jeg håber ikke i har lagt andre planer.
J'espère que tu n'as pas d'autre projet.

Og jeg havde aldeles ikke andre planer.
D'ailleurs, je n'avais pas d'autre plan.