AT LOGGE - oversættelse til Fransk

• à vous connecter
• consigner
• de connexion
• pour enregistrer
• à ouvrir une session
• journalisation
• à vous déconnecter
• à vous reconnecter
• vistar

Eksempler på brug af At logge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Desuden, den mobile spy overvågningssoftware har mulighed for at logge alle dine børn besøgte websteder på deres mobiltelefoner.
De plus, le logiciel de surveillance d'espionnage mobile permet de consigner tous les sites Web visités par vos enfants sur leurs téléphones portables.

Når du bliver bedt om at logge på din Norton-konto, skal du indtaste din mailadresse
Lorsque vous êtes invité à vous connecter à votre compte Norton, saisissez votre adresse électronique

bliver du bedt om at logge på på GoDaddy, så Office 365 kan indtaste koden for dig.
l'Assistant vous invite à vous connecter à GoDaddy afin qu'Office 365 puisse entrer le code pour vous.

Muligheden for at logge de modtagne oplysninger hjælper med at registrere ændringer med jævne mellemrum.
La possibilité de consigner les informations reçues permet de constater les changements à intervalles réguliers.

Hvis du fremover forsøger at logge på Xbox Live
Toute nouvelle tentative de connexion au Xbox Live

bliver du bedt om at logge på den mail, der er knyttet til din Microsoft-konto.
vous serez invité à vous connecter à la messagerie électronique associée à votre compte Microsoft.

Adobe Analytics til anonymt at logge vores brugeres adfærd i vores produkter.
Adobe Analytics pour enregistrer de manière anonyme le comportement de nos utilisateurs à nos produits.

Det giver dig mulighed for at logge din madindtagelse, overvåge din vægt
Il vous permet de consigner votre consommation alimentaire,

Hvis du fremover forsøger at logge på Xbox Live
Toute nouvelle tentative de connexion au Xbox Live

Du bliver muligvis først bedt om at logge på PlayStation Network( PSN).
Il est possible qu'on vous invite premièrement à ouvrir une session PlayStation Network(PSN).

du ikke behøver at logge på Mac for at se logfiler,
vous ne avez pas à vous connecter au Mac pour afficher les journaux

Afkryds for at logge kommandoudskrift i en lokal fil. Outputtet tilføjes til sidst efter eventuelt eksisterende indhold i filen.@ option: radio.
Cochez cette option pour enregistrer la sortie de la commande vers un fichier local. La sortie sera ajoutée au contenu existant du fichier. @option: radio.

Da jeg først begyndte at bruge HMA havde jeg nogle problemer med at logge på til tjenesten.
Lorsque j'ai commencé à utiliser HMA J'ai eu quelques problèmes de connexion au service.

Peakons handlingsplanlægning giver dine ledere mulighed for at logge og styre deres engagementsinitiativer.
La planification d'actions de Peakon permet à vos responsables de consigner et de gérer leurs initiatives d'engagement.

Løser et problem, hvor en bruger måske får lov til fortsat at logge på en konto ved hjælp af et chipkort efter deaktivering af kontoen.
Résolution d'un problème pouvant permettre à un utilisateur de continuer à ouvrir une session sur un compte à l'aide d'une carte à puce après avoir désactivé ce compte.

det påvirker dem, er at logge alle brugere' tastetryk og gemmer dem i én. txt-fil.
il les affecte est la journalisation de tous les utilisateurs de frappe et de les enregistrer dans un. fichier txt.

Bemærk: Du bliver muligvis bedt om at logge på din konto for at se på listen over tilføjelsesprogrammer på siden Office Store.
Remarque: Vous pouvez être invité à vous connecter à votre compte pour afficher la liste des compléments dans la page d'Office Store.

af telefonens opkald og besked database for at logge aktiviteter.
la base de données message du téléphone pour enregistrer les activités.

Både historikken og revisionsrapporten forventes at logge vigtige øjeblikket i dokumentets signaturproces.
L'historique et le rapport d'audit doivent tous deux consigner les moments clés du processus de signature du document.

f. eks. at logge på Office 365 eller på din organisations netværk.
telles que les informations de connexion à Office 365 ou au réseau de votre organisation.