AUTOMATISEREDE - oversættelse til Fransk

• automatisés
• automatiques
• automatisées
• automatisé
• automatisée
• automatique

Eksempler på brug af Automatiserede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Automatiserede hukommelses-filtre i loftet.
Des effaceurs de mémoire cachés dans le plafond.

Automatiserede scripts prøver millioner af adgangskodekombinationer over en kort periode, indtil den korrekte er fundet.
Les scripts automatisés essaient des millions de combinaisons de mots de passe sur une courte période jusqu'à ce que le bon soit trouvé.

Automatiserede handelsplatforme gøre Forex trading enklere end nogensinde før at give flere fordele end ulemper.
Des plateformes de négociation automatisés faire Forex trading plus simple que jamais de fournir le plus d'avantages que d'inconvénients.

Automatiserede identifikationssystemer med 1D/2D-koder eller RFID-label er i dag standard i produktion,
Les systèmes d'identification automatisés avec codes 1D/2D ou étiquette RFID sont

Automatiserede applikationer kræver ofte en vejeindikator, der kan integreres via fieldbus-netværk
Les applications automatisées requièrent un indicateur de poids compatible avec les réseaux Fieldbus,

du prøver at bruge automatiserede regler.
nous vous recommandons d'utiliser des règles automatiques.

Automatiserede processer benytter de delte data til at give yderligere oplysninger og muligheder i Google Analytics-kontoen.
Les processus automatisés utilisent les données partagées pour fournir des informations et des fonctionnalités supplémentaires au compte Google Analytics.

Automatiserede beslutninger betyder beslutninger, der vedrører dig, og som er truffet elektronisk på baggrund af eksempelvis softwarealgoritmer uden menneskelig kontrol.
Une décision automatisée signifie qu'une décision vous concernant est prise automatiquement sur la base d'une détermination informatique(en utilisant des algorithmes logiciels), sans vérification humaine de notre part.

Automatiserede sprøjtestøbnings rigge kræver også specialiserede teknikere at reparere
Les installations automatisées de moulage par injection nécessiteront également des techniciens spécialisés pour les réparer

Indbyggede automatiserede programmer og bevægelse makroer giver intuitiv betjening,
Intégré automatique programmes et macros de mouvement permettent un fonctionnement intuitif,

Her er nogle tips til at hjælpe dig med at konfigurere automatiserede regler, der modificerer søgeordsbud,
Voici quelques conseils qui vous aideront à configurer des règles automatiques modifiant les enchères de mots clés

Forex Analyzer- Automatiserede Chart Analyse Signaler& handel Forex Analyzer automatiseret diagram analyse med tekniske indikatorer og pris handling for signaler og handel….
Analyse Forex- Les signaux d'analyse des graphiques automatisés& Commerce Analyseur Forex analyse graphique automatisée avec des indicateurs techniques et l'action des prix pour les signaux et le commerce….

Automatiserede kontrast Fritlægning testen for en endnu lettere skærm kontrast
Test de détourage automatique de contraste pour une encore plus facile affichage contraste

Inkorporér et supertag på alle dine sider for at aktivere hele serien af tilgængelige automatiserede værktøjer, herunder den kraftige link-udskifter.
Incorporez une super balise sur toutes vos pages pour activer la série complète des outils automatiques disponibles, y compris le puissant échangeur de liens.

Automatiserede tjenester bliver normalvis besværliggjort af omkostninger
Les services automatisés doivent habituellement composer avec les limites

Indbyggede automatiserede programmer og bevægelse makroer tilbyde intuitive operation,
Intégré automatique programmes et macros de mouvement offrent une utilisation intuitive,

En arbejdsgang for en salgsordre kan f. eks. have automatiserede opgaver, der kræver, at systemet skal udføre følgende handlinger.
Par exemple, un workflow de commande client peut comporter des tâches automatiques qui nécessitent les actions suivantes du système.

Automatiserede systemer til kalibrering,
Des systèmes automatisés pour l'étalonnage, l'ajustage

Udfører automatiserede opsving proces, der vil ende med blot få skridt, da det giver meget enkel og nem brugergrænseflade.
Effectue processus de récupération automatique qui finira avec juste quelques étapes car il fournit l'interface utilisateur très simple et facile.

Her er et par tips til at hjælpe dig med at konfigurere automatiserede regler, der modificerer søgeordsbud,
Voici quelques conseils qui vous aideront à configurer des règles automatiques modifiant les enchères de mots clés