BEHANDLING AF PERSONDATA - oversættelse til Fransk

• traitement des données personnelles

Eksempler på brug af Behandling af persondata på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Behandling af persondata på denne måde er nødvendig for AOC's legitime interesse i at måle,
Le traitement des données personnelles de cette façon est nécessaire à l'intérêt légitime de AOC de mesurer ses performances

Det juridiske grundlag for behandling af persondata gennem cookies til analyseformål efter brugerens samtykke sker i henhold til Art.
La base juridique pour le traitement des données personnelles en utilisant des cookies à des fins d'analyse est le consentement de l'utilisateur.

Teknos har ret til, fra tid til anden, at ændre denne privatlivspolitik og dens politik for behandling af persondata i henhold til gældende lovgivning.
Teknos a le droit de modifier de temps à autre cette politique de confidentialité et sa politique de traitement des données personnelles, conformément aux lois applicables.

Databeskyttelseslove betyder, alle gældende love i forbindelse med behandling af persondata.
Lois de Protection des Données signifie toutes les lois applicables en relation avec le Traitement des Données Personnelles.

Ovennævnte behandling af persondata er baseret på Barbo Toys legitime interesse i at interagere med repræsentanter for vores samarbejdspartnere
Les activités précitées de traitement des Données à caractère personnel se basent sur l'intérêt légitime de PAPYRUS à interagir avec les représentants de ses partenaires commerciaux

Betingelserne for behandling af persondata vil blive fastlagt i retsinstrumenterne om regulering af SIS II.
Les conditions relatives au traitement des données à caractère personnel seront définies dans les instruments juridiques régissant le SIS II.

Behandling af persondata under besøg på vores websites eller kontakt pr. e-mail;
Traitement de données à caractère personnel lors de la visite de nos sites web

Denne fortrolighedspolitik vedrører enhver behandling af persondata i forbindelse med alle vores forretningsaktiviteter inden for alle vores forretningsområder.
Cette Notice s'applique à tout traitement de données à caractère personnel en lien avec nos activités commerciales dans tous nos domaines d'activité.

GDPR gælder ikke for behandling af persondata, hvis det udføres af en fysisk person til rent personlig formål eller husholdningsaktivitet.
Le RGPD ne s'applique pas au traitement des données à caractère personnel effectué par des personnes physiques à des fins purement personnelles ou liées à des activités domestiques.

Denne fortrolighedspolitik vedrører enhver behandling af persondata i forbindelse med alle vores forretningsaktiviteter inden for alle vores forretningsområder.
La présente Politique de confidentialité s'applique à tout traitement de données à caractère personnel dans le cadre de toutes nos activités commerciales et ce, dans tous nos domaines d'activités.

videregive personoplysninger til dem, når de efterlever vores strenge standarder for behandling af persondata og sikkerhed.
ces fournisseurs respectent nos principes stricts en matière de traitement de Données Personnelles et de sécurité.

de efterlever vores strenge standarder for behandling af persondata og sikkerhed.
s'ils satisfont à nos exigences en matière de traitement des données et de sécurité.

der vil blive tilbudt til dig i tilfælde af behandling af persondata.
vous sera proposée en cas de traitement de données personnelles.

Eller( b) har underskrevet en aftale med ACN vedrørende overførsel og behandling af persondata;
Le tiers a signé une entente avec ACN concernant le transfert et la manipulation des Données personnelles;

Eller( b) har underskrevet en aftale med ACN vedrørende overførsel og behandling af persondata;
(b) a signé un accord avec ACN concernant le transfert et le traitement des Données à caractère personnel;

Disse kan også bruges til at indsende forespørgsler og/eller klager vedrørende behandling af persondata eller til at gøre krav på specifikke rettigheder, som er angivet i HP's BCR.
Ces options peuvent également vous servir à demander des renseignements et/ou déposer des plaintes relatives au traitement des données personnelles ou à l'exercice des droits prévus spécifiquement par les règles d'entreprise contraignantes de HP.

Behandling af persondata omfatter anvendelse,
Le traitement des données personnelles comprend l'utilisation,

Videregivelse, indsamling og behandling af persondata i videre omfang
Divulgation, collecte et traitement des données personnelles de manière plus large

I dette tilfælde er behandling af persondata baseret på SSAB's berettigede interesse i at organisere
Dans ce cas, le traitement des données personnelles est fondé sur l'intérêt légitime de SSAB à organiser

i fællesskab med andre bestemmer formålene med og midlerne til behandling af persondata.
conjointement avec d'autres(co-responsables), détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.