BEHRING - oversættelse til Fransk

Eksempler på brug af Behring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stil/emne:

Emil Adolph von Behring, 1854-1917, tysk læge og bakteriolog.

Emil von Behring 1854-1917 Médecin et bactériologiste allemand.

Anders Behring Breivik blev idømt 21 års forvaring i 2012.

Anders Behring Breivik a été condamné en 2012 à 21 ans de prison.

Vi er CSL Behring og vi er drevet af vores løfte.

Nous sommes CSL Behring guidé par notre promesse.

Hovedkonklusionen er, at Anders Behring Breivik lider af paranoid skizofreni.

Ceux-ci ont estimé qu'Anders Behring Breivik souffrait de"schizophrénie paranoïde".

Behring er datterselskab af Hoechst-koncernen,

Behring est une filiale du groupe Hoechst,

Terror- og drabssagen mod Anders Behring Breivik startede klokken 9 mandag morgen.

Le procès d'Anders Behring Breivik a commencé à 9 heures ce lundi matin.

Anders Behring Breivik har erkendt de faktiske forhold, men nægter straffeskyld.

Andres Behring Breivik admet les faits mais refuse toute responsabilité pénale.

Med henblik på vores besøgendes bekvemmelighed, tilbyder CSL Behring links til andre websteder.

Pour faciliter la tâche de nos utilisateurs, CSL Behring fournit des liens vers d'autres sites Web.

Har Anders Behring Breivik en eller flere medsammensvorne?

Amedy Coulibaly avait-il un ou plusieurs complices?

Anders Behring Breivik er ikke overrasket over forvaringsdommen, siger en af hans forsvarsadvokater.

Anders Behring Breivik n'a pour sa part pas été surpris par le verdict, a indiqué l'un de ses avocats.

CSL Behring er ikke involveret i at yde lægehjælp

CSL Behring n'a pas pour vocation de fournir des conseils

CSL Behring er den“ dataansvarlige” for de personoplysninger,

CSL Behring est le«responsable du traitement»

Massemorderen Anders Behring Breivik sagsøger den norske stat for brud på menneskerettighederne.

Le meurtrier d'extrême droite Anders Behring Breivik a intenté un procès contre l'état norvégien pour violation des droits de l'homme.

CSL Behring tilbyder kun oplysningerne på dette websted til generelle uddannelsesmæssige og informative formål.

CSL Behring propose des informations sur ce site dans l'unique but d'informer de manière générale et informelle.

CSL Behring er den“ dataansvarlige” for de personoplysninger, som vi indsamler.

CSL Behring est le« responsable du traitement» des données à caractère personnel que nous traitons.

CSL Behring fraskriver sig udtrykkeligt ethvert erstatningsansvar med hensyn til adgang til sådanne websteder.

CSL Behring se dégage de toute responsabilité concernant l'accès à ces sites.

tilbyder CSL Behring links til andre websteder.

CSL Behring propose des liens vers d'autres sites.

virkede kampagnen mod Anders Behring Breivik fint.

cette campagne manipulatrice contre Anders Behring Breivik a marché.

videregives af CSL Behring.

révélées par CSL Behring.

CSL Behring er ikke ansvarlig for tredjepartsindhold eller konsekvenserne af en

CSL Behring n'est pas responsable du contenu de tierces parties