BENJAMIN FICUS - oversættelse til Fransk

• benjamin ficus

Eksempler på brug af Benjamin ficus på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I Benjamin ficus bliver bladene gule
Dans le ficus Benjamin, les feuilles jaunissent

For eksempel er oftest Benjamin ficus, ligesom andre sorter, påvirket af sort rot og pulverlak.
Par exemple, le ficus Benjamin le plus répandu, à l'instar d'autres variétés, affecte la pourriture noire et l'oïdium.

Jo længere Benjamin ficus er i uhensigtsmæssige forhold,
Plus le ficus Benjamin est long dans des conditions inappropriées,

Sørg for at læse resten af emnerne for at vide, hvad de skal gøre, når bladene af Benjamin ficus bliver gule
Assurez-vous de lire le reste des articles pour savoir quoi faire lorsque les feuilles du ficus Benjamin jaunissent et tombent

For eksempel, hvis Benjamin Ficus vokser i lang tid i samme land uden en transplantation,
Par exemple, si le Benjamin Ficus pousse pendant une longue période dans la même terre sans transplantation,

Hvis Benjamin ficus ikke vokser,
Si le ficus de Benjamin ne grandit pas,

Benjamin ficus reagerer særligt godt på vanding
Le ficus de Benjamin réagit particulièrement bien à l'arrosage

Fra den rette pleje derhjemme afhænger Benjamin ficus af hans sundhed og udseende.
Les bons soins à domicile pour le ficus de Benjamin dépendent de sa santé et de son apparence.

Omhu for Benjamin ficus derhjemme er enkel
Le soin pour le ficus de Benjamin à la maison est simple

Det sker, at Benjamin ficus forlader skælve stærkt
Il arrive que le ficus de Benjamin laisse trembler fortement

Hvis Benjamin ficus begyndte at mørke stænglerne
Si le ficus de Benjamin commençait à assombrir les tiges

Det er takket være denne funktion, at Benjamin ficus er meget populær indenfor indendørs blomsteravl og landskabsdesign.
C'est grâce à cette caractéristique que le ficus de Benjamin est très populaire dans la floriculture d'intérieur et l'aménagement paysager.

For at undgå ubehagelige konsekvenser efter trimning af Benjamin ficus er det nødvendigt at udføre denne operation under hensyntagen til følgende regler.
Pour éviter de subir des conséquences désagréables après la taille du ficus de Benjamin, il est nécessaire d'effectuer cette opération en tenant compte des règles suivantes.

ellers vil Benjamin ficus vokse dårligt.
dans un endroit faiblement éclairé, sinon le ficus de Benjamin grandira mal.

Hovedreglen, der skal forstås af den blomsterhandler, der dyrker Benjamin Ficus i sin lejlighed, er, at sådanne aktiviteter som plantning,
La règle principale qui doit être comprise par le fleuriste qui cultive Benjamin Ficus dans son appartement est

Den optimale lufttemperatur for Benjamin ficus er i området fra 18 til 30 grader,
La température de l'air optimale pour le Benjamin ficus se situe entre 18

I artiklen vil vi finde ud af, hvorfor bladene fra Benjamin ficus bliver gule og af hvilken grund
Dans l'article, nous découvrirons pourquoi les feuilles du Benjamin ficus jaunissent et pour quelle raison elles peuvent tomber,

I princippet bør Benjamin ficus betragtes som en uhøjtidelig plante, men han kan identificere en række forhold,
En principe, le ficus de Benjamin doit être considéré comme une plante sans prétention,

Så at anlægget følte sig" hjemme", aktivt at spire, og Benjamin Ficus blade falder ikke, han har brug
Pour que la plante se sente«chez elle», elle tire activement et les feuilles ne tombent pas du ficus de Benjamin, il a besoin de longues heures de lumière du jour

Naturligvis har Benjamin ficus sorterne ikke de samme dimensioner som dem,
Bien entendu, les variétés cultivées chez Ficus Benjamin ne diffèrent pas des mêmes dimensions