BIG JIM - oversættelse til Fransk

• big jim
• grand jim

Eksempler på brug af Big jim på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kom nu, alle ved, intet sker, i Chesters Mill uden Big Jim Rennie har fingrene i det.
Allez, tout le monde sait que rien ne se passe à Chester's Mill sans la main cachée de Big Jim Rennie.

Heller ikke din, skatter, hvis du står ved Big Jim Rennies side.
Ni la tienne, non plus, chérie, si tu décides de te mettre du côté de Big Jim Rennie.

Der står ved Big Jim Rennies side, kan se frem til en svær tid.
En fait, qui que ce soit qui prenne position pour Big Jim peut s'attendre à des moments difficiles.

Big Jim fandt mig.
Et alors Big Jim m'a trouvée.

Big Jim gjorde det.
Big Jim a fait ça.

Hvor er Big Jim?
Où est Big Jim?

Noget nyt fra Big Jim?
Des nouvelles de Big Jim?

De kalder mig Big Jim.
Les gens ici m'appellent Big Jim.

Du er bekymret for Big Jim.
Tu es inquiète pour Big Jim.

Mød den nye Big Jim.
Voici le nouveau Big Jim.

Flinkt af Big Jim at vente.
Sympa de la part de Big Jim d'attendre.

Den anden er Big Jim Colosimo.
Lui, c'est Big Jim Colosimo.

Folk som Big Jim og Julia.
Des gens comme Big Jim ou Julia.

Big Jim er ikke min familie.
Big Jim ne fait pas partie de ma famille.

Big Jim, helt ærligt.
Big Jim, voyons.

Lille Big Jim, der leger betjent.
Le petit Big Jim joue au flic.

Og det er faren, Big Jim.
Voici le père, Big Jim.

Hvad fanden laver Big Jim?
Qu'est-ce qu'il fout, Jim?

Ingen hader Big Jim mere end mig.
Personne ne déteste Big Jim autant que moi.

Hvor er Big Jim og Julia?
Où sont Big Jim et Julia?