BLOGS - oversættelse til Fransk

• blogs
• blog
• blogues
• articles

Eksempler på brug af Blogs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Blogs havde nær slået mig ihjel.
Le Blog m'a presque tuer.

Efter at have læst blogs rundomkring er jeg blevet fristet over evne.
Depuis que je la vois sur les blogs, je suis tentée.

Blogs er for voksne….
Un blogue pour les adultes.

Derfor er der mange blogs, som ikke bliver til noget.
Il y a donc un grand nombre de blogues qui ne s'y retrouvent pas.

Du har både blogs og myspace.
Ils ont aussi un blog et un myspace.

Blogs er billige at lave.
Le blogging est bon marché.

Blogs er en rigtig god metode til at få.
Bloguer est un excellent moyen pour obtenir le.

Blogs fra det officielle Google.
Sur le blog officiel de Google.

Blogs er nemt
Un blog est facile à faire

Der er gode blogs på nettet, og dette er en utrolig overraskelse.
Il existe d'excellents blogs sur le net, et c'est une surprise incroyable.

Blogroll- Andre blogs, som jeg elsker at læse Disclosure.
Blogroll- D'autres blogs que j'aime lire Divulgation.

Der vil stadig være blogs og rejsehistorier- bare ikke så mange.
Il y aura toujours des blogues pratiques et des récits de voyage- mais pas autant.

Blogs som værktøj til videndeling i den 3. verden →.
Le blog comme outil de partage des connaissances →.

Jeg har læst dine blogs i årevis.
Je lis ton blogue depuis des années.

Andre blogs du kan være interesseret i.
Un autre blog qui pourrait vous intéresser.

Men den gang havde man jo ikke blogs.
Il n'y avait pas de blogues, à ce moment-là.

Der er ingen billeder på hverken facebook eller deres blogs!
Car sur mon blog ne se trouvent ni d'images, ni de vidéos!

Blogs om børn med handicap.
Blogue sur les droits des personnes handicapées.

En blogs indhold kan og skal hele tiden udvides.
Le contenu du blog est et doit rester tout public.

Det sker jævnligt på internetfora og blogs.
Ce chiffre revient souvent sur les blogs et les forums.