Eksempler på brug af Borgmester på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fransk borgmester nægter roma-baby begravelse.
Le refus d'un maire d'inhumer un bébé rom.Den ambitiøse plan er netop fremlagt af byens borgmester, Antonio Villaraigosa.
Her fik han opbakning af borgmester og forskellige samarbejdspartnere.
Stem på borgmester McCaskill!
Votez pour le maire McCaskill!Mexicansk borgmester er dræbt efter én dag i embedet.
La maire d'une ville mexicaine assassinée, un jour après avoir pris ses fonctions.Tidligere borgmester foreviges i bronze.
Borgmester Cole?
Hvad vil du som borgmester gøre for at understøtte det?
Qu'allez-vous faire, Monsieur le Maire, pour les soutenir?Det mener tidligere borgmester.
On disait ça de l'ancien maire.Frøken borgmester, der er et opkald til dig på linje et.
Godaften, Borgmester.
Bonsoir, M. le Maire.Borgmester, vil du vide, hvad jeg virkelig er?
Monsieur le Maire, Vous voulez savoir ce que je suis vraiment?Jeg talte med… borgmester Galavan i morges.
J'ai parlé au Maire Galavan ce matin.Udnævnelsen blev forestået af Seouls borgmester Wonsoon Park.
Nous avons été accueillis par le maire de Séoul Park Won-Soon.Nej, borgmester, det er ikke sådan, vi gør.
Non, monsieur le maire, ce n'est pas ça.Se hvem der bliver borgmester i din kommune!
Nu har Bruxelles' socialdemokratiske borgmester imidlertid simpelthen forbudt denne demonstration.
Cependant, le bourgmestre socialiste de Bruxelles a interdit Jeg og borgmester Kane gjorde uret sammen.
Avec le maire Kane, j'ai fait une erreur.Han har været borgmester i 24 år.
Il avait été maire de la Ville pendant 24 ans.New Yorks borgmester betegner det som et forsøg på terrorangreb.
Selon le maire de New York, il s'agit d'une tentative d'attentat terroriste.
