Eksempler på brug af Computerskærme på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I løbet af dagen, computerskærme ser godt -De er designet til at ligne solen.
Pendant la journée, les écrans d'ordinateurs semblent adaptés à votre vision: ils sont conçus pour ressembler à la lumière du soleil.Men som computerskærme varierer, kan vi ikke garantere,
Toutefois, comme les moniteurs d'ordinateur varient, nous ne pouvons pas garantirNaturligvis kunne denne dukke ikke flytte til et nyt sted og til computerskærme og ikke blive en heltinde Barbie spil for piger.
Naturellement, cette poupée ne pouvait pas passer à un nouvel endroit et aux écrans d'ordinateur et ne pas devenir une héroïne Barbie jeux pour les filles.Fjernsyn, computerskærme, mobiltelefoner og mere alle bruger 16:
Les téléviseurs, les moniteurs d'ordinateur, les téléphones cellulairesVi tilbyder den samme opløsning som en masse af computerskærme, Huawei Mate 9 har en HD skærmopløsning på 1920 x 1080.
Offrant la même résolution que beaucoup d'écrans d'ordinateur, Mate Huawei 9 a une résolution d'écran HD 1920 X 1080.Den 15-bens VGA-stik findes på mange grafikkort, computerskærme, og high definition-tv-apparater.
Le connecteur VGA à 15 broches se trouve sur de nombreuses cartes vidéo, moniteurs d'ordinateur et téléviseurs haute définition.Strømlinet design sikrer dit websted ser fantastisk på smartphones, samt computerskærme.
Design épuré assure votre site semble incroyable sur les smartphones, ainsi que les écrans d'ordinateurs.fordi forskellige computerskærme viser lidt forskellige nuancer af hver farve.
car différents écrans d'ordinateur présentent des nuances légèrement différentes de chaque couleur.Men da computerskærme, tabletter og mobilenheder varierer,
Toutefois, comme les moniteurs d'ordinateur, les tablettes et les appareils mobiles varient,Deltagerne kan se din præsentation på deres computerskærme og høre dig live på deres computer højttalere eller telefon.
Les participants peuvent regarder votre présentation sur leur écran d'ordinateur et vous entendre en direct sur leur ordinateur ou par téléphone.træthed- problemer i forbindelse med blænding og refleksion på computerskærme, radarskærme og andet udstyr elimineres.
fatigue- les problèmes liés à l'éblouissement et à la réflexion sur les écrans d'ordinateur, les Oversiden er også ideel for op til to computerskærme og studie monitorer.
La surface supérieure est également idéale pour jusqu'à deux moniteurs d'ordinateur et de skabe( til computerskærme og tv), briller og redskaber.
les armoires(pour les écrans d'ordinateur et les téléviseurs), les verres et les ustensiles.distraherende pop op-meddelelser på deres computerskærme.
des messages contextuels distrayants sur leur écran d'ordinateur.DejaVu-skriftyper er beregnet til brug på enheder med lav opløsning( hovedsagelig computerskærme), men kan også bruges til udskrivning.
Les polices DejaVu sont destinées aux matériels de faibles résolutions(principalement les écrans d'ordinateur) mais peuvent aussi être utilisées pour l'impression.perfekt for nødstedte musikudstyr fra højttalere og computerskærme til controllere og mixere.
parfait pour accueillir l'équipement musical de haut-parleurs et écrans d'ordinateur aux contrôleurs et mélangeurs.Type A er retro~kompatibel med DVI \single~link\, som er meget udbredt på grafikkort og computerskærme.
Le type A est rétro-compatible avec le DVI"Single-link" qui est largement utilisé sur les cartes graphiques et les moniteurs d'ordinateur.du kan rumme alt fra computerskærme, trommemaskiner, effekter enheder,
vous pouvez accueillir tout de moniteurs d'ordinateur, boîtes à rythmes,Men samtidig er alle typer skærme, enten tv'er, skærme af smartphones eller computerskærme bygget ud fra matricer.
Mais dans le même temps, tous les types d'écrans, téléviseurs, tastaturer, computerskærme og visse andre typer af eksterne enheder.
les claviers, les moniteurs d'ordinateur et certains autres types de périphériques.
