DATA VI - oversættelse til Fransk

• données que nous
• données nous

Eksempler på brug af Data vi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nedenfor kan du finde informationer om, hvilke data vi behandler, såvel som deres kategoriseringer.
Vous trouverez ci-dessous des informations sur les données que nous traitons, ainsi que leurs catégorisations.

Persondatapolitikken er en hjælp til at forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvad vi bruger dataene til.
La politique en matière de données personnelles vise à clarifier les données que nous collectons, pourquoi nous les collections et ce pourquoi nous les utilisons.

Vi er forpligtet til at sikre, at alle data vi indsamler er sikre data..
Nous sommes obligés de garantir que toutes les données que nous collectons sont sécurisées.

så skal vi være endnu mere forsigtige med, hvilke data vi registrerer.
nous devrions donc être encore plus vigilants quant aux informations que nous communiquons.

forklarer vi altid, hvilken type data vi vil bruge, og hvorfor.
nous vous expliquons toujours quel type de données nous utiliserions et pourquoi.

Denne databeskyttelseserklæring har til hensigt at give dig helt klar information om, hvilken slags data vi indhenter, behandler
Cette déclaration de protection des données a pour but de vous fournir une information transparente sur le type de données que nous recueillons, traitons

Som bruger har du ret til at få at vide, hvilke data vi har lagret om dig, og til hvilket formål denne lagring foretages.
En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de demander des renseignements sur le type de données que nous stockons sur vous et à quelles fins nous procédons à ce stockage.

Vores databeskyttelseserklæring har til hensigt at give dig klare informationer om, hvilke slags data vi indsamler, behandler og gemmer
Notre déclaration de protection des données a pour but de vous fournir une information transparente sur le type de données que nous recueillons, traitons

Følgende politik giver dig et indblik i, hvordan vi garanterer denne beskyttelse, og i hvilken slags data vi indsamler til forskellige formål.
La politique suivante vous donne un aperçu de la manière dont nous garantissons cette protection et du type de données que nous collectons à cette fin.

Du kan læse mere om, hvilke data vi indsamler, og hvordan vi anvender det, i de relevante afsnit af Canons Politik for privatlivets fred WEB.
Vous obtiendrez de plus amples renseignements sur les données que nous recueillons et la manière dont nous les utilisons dans les sections concernées de la Politique de confidentialité des consommateurs Canon WEB.

Hvilke data vi gemmer, beskytter vi inden for kommercielt acceptable metoder for at forhindre tab
Quelles sont les données que nous stockons, nous protégerons dans les moyens commercialement acceptables pour prévenir la perte

På denne adresse kan du også altid spørge om, hvilke data vi behandler om dig og få dem korrigeret
Via cette adresse, vous pouvez toujours demander quelles données nous traitons à votre sujet

Du har til en enhver tid ret til at få oplyst, hvilke data vi behandler om dig, hvor de stammer fra,
Vous avez le droit d'être informé à tout moment des données que nous traitons à votre sujet,

Du kan læse mere om, hvilke data vi indsamler, og hvordan vi bruger dem, i de relevante afsnit af Canons fortrolighedspolitik for forbrugere WEB.
Vous obtiendrez de plus amples renseignements sur les données que nous recueillons et la manière dont nous les utilisons dans les sections concernées de la Politique de confidentialité des consommateurs Canon WEB.

Det er muligt for dig at få indsigt i, hvilke data vi har om dig samt komme med bemærkninger mod registrering i henhold til relevante regler i EUs generelle forordning om databeskyttelse( GDPR).
Vous pouvez obtenir des informations sur les données que nous avons collectées à votre sujet et vous opposer à l'enregistrement conformément aux règles pertinentes du règlement général de l'UE sur la protection des données(RGPD).

Al data vi præsenterer på websiderne,
Pour toutes les données que nous présentons, nous nous assurons

Condor Flugdienst GmbH vil som ansvarlig for denne internetside her gerne informere dig om, hvilke data vi gemmer, hvordan vi anvender dem,
En tant qu'exploitant de ce site Internet, Condor Flugdienst GmbH souhaite vous informer par la présente des données que nous sauvegardons, de la manière dont nous les utilisons

redigerede dine oplysninger), og data vi får fra dine registrerede Polar-enheder.
lors de la modification de vos informations) et les données que nous obtenons de vos dispositifs Polar enregistrés.

cookies bruges, skal du henvende dig til vores privatlivspolitik for at få oplysninger om, hvilke data vi må indsamle
veuillez vous reporter à notre politique de confidentialité pour obtenir des informations détaillées sur les données que nous pouvons collecter

informeret om din anmodningsstatus, samt grunden til, at vi ikke fuldstændigt kan opfylde dit krav, samt hvilke data vi bliver nødt til at beholde.
nous vous indiquerons la raison pour laquelle nous ne pouvons pas nous conformer entièrement à votre demande, ainsi que les données que nous devons conserver.