DEFEKT FIRMWARE - oversættelse til Fransk

• firmware défectueux
• microprogramme défectueux
• micrologiciel défectueux

Eksempler på brug af Defekt firmware på Dansk og deres oversættelser til Fransk

M4V videofiler kan også blive beskadiget som følge af download fejl, defekt firmware på den enhed, som M4V video indfanges mv I en sådan situation,
Fichiers vidéo M4V peuvent également être endommagés à la suite d'erreurs de téléchargement, firmware défectueux sur le périphérique à partir duquel M4V vidéo est capturée,

forkert videofil overførsel, defekt firmware videokamera, afbrydelser under downloading filmtrailere online og mange mere.
fichier vidéo incorrecte transfert, firmware défectueux du caméscope, des interruptions pendant le téléchargement de films remorques en ligne et beaucoup plus.

Undertiden videokameraet indeholder defekt firmware.
Parfois, le caméscope contient firmware défectueux.

Hukommelseskort korruption på grund af defekt firmware kamera.
Corruption carte mémoire défectueuse en raison de firmware de l'appareil photo.

Defekt firmware eller software af enheden kan endda skade hukommelseskortFiler.
Firmware défectueux ou logiciel de l'appareil peut même endommager les fichiers de la carte mémoire.

Defekt firmware: Når digitalkamera eller videokamera tilbøjelige til defekt firmware så staten af AVI-fil få afkortet.
Firmware défectueux: Lorsque l'appareil photo numérique ou d'un caméscope sujettes à firmware défectueux alors l'état du fichier AVI tronqués.

Defekt Firmware: Funktionsfejl i firmware digitale kamera kan også en af grundene til Firmware fejl eller firmware bug tider.
Firmware défectueux: Dysfonctionnement dans le firmware de l'appareil photo numérique peut aussi l'une des raisons pour Firmware erreur ou un bug du firmware parfois.

optager video ved hjælp af videokamera med defekt firmware, fejl, mens du overfører avi filer mellem Mac OS X computer og flytbart drev,
en utilisant caméscope ayant firmware défectueux, des erreurs pendant le transfert des fichiers avi entre Mac OS X

Defekt Firmware: Firmware er et program, der giver vejledning i, hvordan en enhed skal fungere.
Firmware défectueux: Firmware est un programme qui fournit des instructions comment un dispositif doit fonctionner.

AVI eller DivX-videofiler kan få skader som følge af det defekte firmware videokamera.
Fichiers vidéo AVI ou DivX peuvent obtenir des dommages en raison de la firmware défectueux de caméscope.

hvis header er blevet beskadiget på grund af den defekte firmware videokamera eller på grund af andre ukendt årsag.
dont la tête a été endommagé en raison de la panne du micrologiciel du caméscope ou pour tout autre raison inconnue.

Nemt fix MP4 og MOV-fil, der er beskadiget på grund af defekt kameraets firmware.
Fixer facilement fichier MP4 et MOV qui sont corrompus à cause de défaut firmware de l'appareil photo.

firmwareopdateringen fejler, når den automatisk skifter mellem portræt og de andre underfunktioner, når firmware er defekt.
lorsqu'elle bascule automatiquement entre portrait et les autres sous-modes, lorsque le microprogramme est défectueux.

harddisk nedbrud, defekt kameraets firmware, forkert måde at slukke kameraet, og mange andre.
panne de disque dur, défectueux firmware de la caméra, de manière inappropriée d'éteindre l'appareil photo et bien d'autres.

Andre grunde: Header fil korruption, defekt videokamera firmware, optager video uden at have nok hukommelse
Autres raisons: corruption de fichier d'en-tête, firmware caméscope défectueux, l'enregistrement vidéo sans avoir suffisamment de mémoire

Defekt firmware Nikon kamera ville beskadige MOV filer gemt i den.
Firmware défectueux de l'appareil photo Nikon aurait corrompu les fichiers MOV stockées.

Installation af defekt firmware eller forkert firmware på forkert hardware.
Installation d'un microprogramme défectueux ou d'un microprogramme incorrect sur un matériel incorrect.

videokamera indeholder defekt firmware.
caméscope contient le firmware défectueux.

kan nogle andre faktorer som defekt firmware kamera, ved hjælp af samme XD kort i flere enheder også forårsage tab af data.
d'autres facteurs comme firmware défectueux de la caméra, en utilisant même carte XD dans plusieurs appareils peuvent également causer la perte de données.

Mp4 videoer, der er afkortet af videokameraet på grund af defekt firmware eller der er brudt på grund af ukendte fejl i videokameraet.
Mp4 tronquées par le caméscope en raison d'un microprogramme défectueux ou qui sont rompues en raison d'erreurs inconnues dans le caméscope.