DESIGN THINKING - oversættelse til Fransk

• design thinking

Eksempler på brug af Design thinking på Dansk og deres oversættelser til Fransk

nye måder at arbejde på ved fx at indføre Design Thinking, så vi lærer at tænke anderledes
de nouvelles façons de travailler avec, par exemple, la mise en place du Design Thinking pour apprendre à penser autrement

fra integrationen af nye pædagogiske metoder baseret på Action Learning and Design Thinking.[-].
de l'intégration de nouvelles méthodes pédagogiques basés sur l'apprentissage d'action et de Design Thinking.[-].

Så hvorfor kalde det design thinking?
Alors, pourquoi l'appeler« design thinking»?

Implementering af design thinking i organisationen.
Intégrer la pensée design dans une organisation.

Så hvorfor kalde det design thinking?
Pourquoi cela s'appelle« Design» Thinking?

Har du nogensinde hørt om design thinking?
Avez-vous déjà entendu parlé du Design Thinking?

Har du nogensinde hørt om design thinking?
Avez-vous déjà entendu parler de design thinking?

Få en introduktion til design thinking!
Une journée pour s'initier au design thinking!

Design thinking er ikke kun for designere.
Le design n'est pas réservé qu'aux designers.

Hvordan kommer du igang med Design Thinking?
Comment vous lancer dans la pensée design?

Design Thinking er en vigtig forretningsmæssig investering.
Le design est donc un investissement entrepreneurial important.

Har du nogensinde hørt om design thinking?
Vous n'avez pas encore entendu parler de Design Thinking?

Kursusoversigt forskning Brugerne vil blive introduceret til den rammer Design Thinking og Design Bruger Centreret( UCD).
Plan du cours recherche Les utilisateurs seront introduits dans le cadre de la conception et la pensée de conception utilisateur Centré(UCD).

Design Thinking for Business Innovation er et fælles executive program oprettet af Aalto EE
Design Thinking for Business Innovation est un programme conjoint créé par Aalto EE

Vores program i Ecological Design Thinking favner og udforsker denne komplekse verden af interaktioner med livlig engagement
Notre programme en design écologique pensée embrasse et explore ce monde complexe d'interactions avec un engagement dynamique

Design Thinking for Business Innovation er et intensivt program, der giver dig evnen til at designe nye løsninger, der skaber værdi for kunden
Design Thinking for Business Innovation est un programme intensif qui vous permettra de concevoir de nouvelles solutions créatrices de valeur pour le client

Programmet Thinking Design Course introducerer definitioner og begreber kreativitet og design.
Le programme de cours de conception de pensée introduit des définitions et des concepts de créativité et de design.

Design thinking er en af dem!
Le design thinking est l'une d'entre elles!

Design thinking er en af dem!
Le Design Thinking est l'un d'eux!

Design thinking tilbyder en integreret tredje vej.
Le design thinking propose une troisième voie intégrée.».