DET VASKULÆRE SYSTEM - oversættelse til Fransk

• système vasculaire

Eksempler på brug af Det vaskulære system på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det vaskulære system er komplekst
Le système vasculaire est complexe

uden at bryde centralnervesystemet barrierer uden at påvirke det vaskulære system.
du système nerveux central, sans affecter le système vasculaire.

styrke det vaskulære system.
renforçant ainsi le système vasculaire.

der forbedrer hukommelse på grund af dens positive virkninger på det vaskulære system, især i lillehjernen.
puisqu'il augmente la mémoire grâce à ses effets positifs sur le système vasculaire, et sur le cerveau.

Klotho beskytter det vaskulære system mod ændringer forbundet med abnorm aldring,
Klotho protège aussi le système vasculaire contre les changements associés au vieillissement anormal,

herunder det vaskulære system.
y compris le système vasculaire.

Temperaturstyring er gennem det vaskulære system, hvor blodet kan overføre varme til hvor det er nødvendigt
Contrôle de la température est à travers le système vasculaire où le sang peut transférer la chaleur à l'endroit où elle est nécessaire

Forstyrrelser i det vaskulære system;
Troubles du système vasculaire;

Forstyrrelser i det vaskulære system;
Les troubles du système vasculaire;

Har specifik forbindelse til det vaskulære system.
A une relation particulière au système vasculaire.

Har specifik relation til det vaskulære system.
A une relation particulière au système vasculaire.

Har særligt forhold til det vaskulære system.
A une relation particulière au système vasculaire.

Har særlig tilknytning til det vaskulære system.
A une relation particulière au système vasculaire.

Blodkarrene i kroppen kaldes det vaskulære system.
Les vaisseaux sanguins du corps sont désignées comme le système vasculaire.

Har vis sammenhæng til det vaskulære system.
Il a une relation spécifique avec le système vasculaire.

Har vis forbindelse til det vaskulære system.
A la connexion spécifique au système vasculaire.

Har særlig tilknytning til det vaskulære system.
A la connexion spécifique au système vasculaire.

Der er også en forbedring af det vaskulære system.
En outre, il y a une amélioration du travail du système vasculaire.

Det er, det vaskulære system, der forbinder knopperne,
C'est-à-dire que ce système vasculaire, qui relie les boutons,

Forhøjede blodsukkerniveau påvirker negativt tilstanden i det vaskulære system, dette gælder for alle indre organer.
Une glycémie élevée a un effet négatif sur l'état du système vasculaire, ceci s'applique à tous les organes internes.