DIÆT - oversættelse til Fransk

• régime
• alimentation
• diète
• alimentaire
• diet
• diététique
• diététiques
• régimes
• alimentaires
• diètes

Eksempler på brug af Diæt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Diæt succes: spiller hjernens struktur en rolle?
Succès du régime: la structure du cerveau joue-t-elle un rôle?

Behandlingen kombineres med diæt og motion.
Le traitement est combiné avec une diète et de l'exercice.

Det er om mr. Weissmans diæt.- Ja?
A propos du régime de M. Weissman ll est végétarien?

Positive effekter af streng glutenfri diæt.
Effets positifs d'une diète sans gluten.

Overholdelsen af de grundlæggende principper for den 5. diæt for Pevzner er vist.
Le respect des principes de base du 5ème régime de Pevzner est démontré.

Der anbefales ikke nogen diæt efter operationen.
Nous ne conseillons pas une diète après l'opération.

Forenkling alt hvad du brug for at vide om verdens mest forvirrende diæt.
Simplifier tout ce que vous devez savoir sur le régime alimentaire plus déroutant du monde.

Deres dannelse skyldes diæt og ændringer i urinsyreindholdet.
Leur formation est due au régime alimentaire et aux modifications de l'acidité de l'urine.

Figuren er sløret på trods af regelmæssig fitness og diæt med lavt kalorieindhold.
Le chiffre est flou malgré une forme physique régulière et des régimes hypocaloriques.

Men det kan løses med en diæt.
Cela peut se faire par un diaporama.

Det anvendes sammen med diæt og motion.
Il est utilisé en combinaison avec une diète et de l'exercice.

Må ikke yo-yo diæt.
Ne faites pas des régimes yo-yo.

Etablering af en diæt.
La mise en place d'un diaporama.

Dette er ikke tidspunktet til at gå å diæt.
Ce n'est pas le moment de vous mettre au régime.

Sundhed Stone Age Nutrition Hurtigt tabe takket være Paleo diæt?
Santé Stone Age Nutrition Perdez rapidement du poids grâce au régime paléo?

Men ønsker du ikke at forelægge strenge diæt og anstrengende øvelse.
Toutefois, vous ne souhaitez pas soumettre au régime strict et un exercice intense.

Hvordan man kompetent opbygger en diæt til type 2 diabetes.
Comme il est compétent de construire la ration au diabète 2 types.

Brug det for at tilføre din diæt næringsstoffer og antioxidanter.
Pour ajouter des nutriments et antioxydants à votre alimentation.

Kan hjælpe dig med at tabe mere vægt end diæt alene.
Peut vous aider à perdre plus de poids qu'avec un régime seul.

Det anbefales kraftigt ikke at misbruge diæt og især fastende.
Il est fortement recommandé de ne pas abuser des régimes et surtout du jeûne.