DIFFERENTIALLIGNINGER - oversættelse til Fransk

• équations différentielles

Eksempler på brug af Differentialligninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

topologi og differentialligninger.
la topologie et les équations différentielles.

hvor vi finder et intimt samspil mellem differentialligninger og måle teori i funktion rummet.
l'on trouve une interaction intime entre les équations différentielles et théorie mesure en fonction de l'espace.

Dette er en tutorial om at løse simple første ordens differentialligninger af formen y'= f( x).
Ceci est un tutoriel sur la résolution des équations du premier simple différentiel de l'ordre de la forme y'= f(x).

Han arbejdede med en række samarbejdspartnere fra 1973 om at skrive en monografi om foranstaltning teori og differentialligninger.
Il a travaillé avec un certain nombre de collaborateurs de 1973 sur la rédaction d'une monographie sur la mesure et la théorie des équations différentielles.

herunder de VA Wallmarks Prize for teorien om differentialligninger i 1903, Poncelet Prize fra den franske Academy of Sciences i 1908,
y compris la VA Wallmarks Prix pour la théorie des équations différentielles en 1903, le prix Poncelet de l'Académie des Sciences en 1908

polynomier, differentialligninger, osv software giver dig mulighed for at tilføje de nye matematiske funktioner, der er skrevet i de forskellige programmeringssprog.
les polynômes, les équations différentielles, etc. Le logiciel offre la possibilité d'ajouter les nouvelles fonction mathématiques écrites dans les différents langages de programmation.

Integration af Hamiltonian-Jacobian differentialligninger ved hjælp af separation af variabler,
de l'intégration de Hamiltonian-jacobienne équations différentielles par le biais de la séparation des variables,

når i det følgende år skrev han et dokument om en generel analysemetode anvende algebraiske metoder til løsning af differentialligninger han sendte det til De Morgan for kommentarer.
il a écrit un document sur une méthode générale d'analyse de l'application de méthodes algébriques à la solution des équations différentielles, il a adressé à De Morgan pour commentaires.

der beviser eksistensen af integrere faktorer for at løse første ordre differentialligninger( et emne, som også interesseret Johann Bernoulli, Reyneau og Euler).
sur le calcul intégral, prouvant l'existence d'intégrer les facteurs de résolution des équations différentielles du premier ordre(un sujet qui intéresse également Johann Bernoulli, Reyneau et Euler).

af en kompleks variabel, er en afhandling om differentialligninger( 1885), og Theory af differentialligninger offentliggjort i seks mængder mellem 1890 og 1906.
sont un traité sur les équations différentielles(1885), et de la théorie des équations différentielles publié en six volumes entre 1890 et 1906.

på atomare struktur og i en 1905 offentliggørelsen Populäre Schriften han forsøgte at forklare, hvordan den fysiske verden kan beskrives ved differentialligninger som repræsenterede makroskopiske opfattelse uden repræsenterer den underliggende atomare struktur.
en 1905 une publication Populäre Schriften il a essayé d'expliquer comment le monde physique peut être décrit par des équations différentielles qui représente la vue macroscopique sans représentant la structure atomique sous-jacent.

Finikov havde afledt differentialligninger at afgøre alle hovedstol på en given overflade, og Byushgens havde fået differentialligninger at afgøre, overflader, der har en bestemt lineære element
Finikov a tiré des équations différentielles qui déterminent tous les principaux sur une surface donnée, et avait obtenu Byushgens équations différentielles qui déterminent les surfaces qui ont un élément linéaire

under hvilke betingelser ordinære differentialligninger kan løses.
et les conditions dans lesquelles les équations différentielles ordinaires peuvent être résolus.

hans research på mange forskellige områder såsom differentialligninger og flere integrals havde alle fået ham til topologi.
ses recherches dans de nombreux domaines tels que les équations différentielles et des intégrales multiples ont tous l'ont conduit à la topologie.

Boole også arbejdet med differentialligninger, indflydelsesrig afhandling om Differentialligninger udkom i 1859, calculus finite forskelle,
Boole a aussi travaillé sur les équations différentielles, l'influent Traité sur les équations différentielles est apparu en 1859,

Han skrev analytiske papirer om almindelige Differentiering( 1839) og Differentialligninger( 1853) og gav en geometrisk Theory paralleller skitserer en version af ikke-euklidisk geometri.
Il a écrit des documents analytiques sur la différenciation générale(1839), et les équations différentielles(1853), et a donné une théorie géométrique de Parallels présentant une version de non-géométrie euclidienne.

Ikke alene havde han gjort store bidrag til forskel ligninger og differentialligninger men han havde gennemgået ansøgninger til matematiske astronomi
Non seulement il a apporté une contribution majeure aux équations aux différences et équations différentielles, mais il a examiné les demandes à l'astronomie

Birkhoff læse Poincarés' s værker på differentialligninger og himmelsk mekanikere
Birkhoff lire Poincaré's travaux sur les équations différentielles et la mécanique céleste

Forskning Emner Aktiviteten i matematisk analyse er hovedsageligt fokuseret på ordinære og partielle differentialligninger, om dynamiske systemer,
Thèmes de recherche L'activité dans l'analyse mathématique se concentre principalement sur les équations différentielles ordinaires et partielles, sur les systèmes dynamiques,

Han første udviklede sin metode til finite uoverensstemmelser med henblik på at løse differentialligninger, som opstod i hans arbejde for de nationale Tørv Industries om strømmen af vand i tørv.
Il a tout d'abord mis au point sa méthode de différences finies pour résoudre des équations différentielles qui se pose à son travail pour le Conseil national de la tourbe industries concernant la circulation de l'eau dans la tourbe.