Eksempler på brug af Diskretion på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er desuden garanteret 100% diskretion og hurtig levering.
Dine henvendelser vil blive behandlet med respekt og diskretion.
Votre demande sera traitée avec discrétion et respect.Men tilliden kommer også med en pris- diskretion.
Malheureusement une telle vélocité à un prix, celui de la discrétion.Frem for alt må der praktiseres diskretion.
Mais il faut avant tout qu'il y ait de la discrétion.også komfort og diskretion.
Jeg beder dig udvise diskretion.
Je vous demande Kombineret med Rådets diskretion betyder det en meget utilfredsstillende stilling, hvad angår demokrati,
Ajouté à la confidentialité du Conseil, cela signifie une position très insatisfaisante en termes de démocratie,Alle vores ordrer bliver sendt med diskretion så det ikke er umuligt at identificere hvad vores pakker indeholder.
Toutes nos commandes sont envoyées de manière discrète: il est impossible d'identifier le contenu de nos paquets.Med den ekstra fordel af diskretion kan behandlingen bestilles direkte til din foretrukne adresse.
Avec l'avantage de la confidentialité, le traitement peut être commandé directement à votre adresse préférée.vi er ikke villige til at kæmpe imod menneskers ret til diskretion.
à combattre le terrorisme, mais pas le droit des personnes à la confidentialité.Jeg svor diskretion, men jeg kunne ikke holde det for min forlovede.
Jeg svor diskretion, men jeg kunne ikke holde det for min forlovede.
On me fit jurer de garder le secret, mais je racontais tout à mon fiancé.Jeg svor diskretion, men jeg kunne ikke holde det for min forlovede.
On me fit jurer de garder le secret, mais je l'ai dit à mon fiancé.
vi tvang dem til bank diskretion.
on les a forcés pour le secret bancaire.Vis gennem diskretion, at du er dygtig til at udglatte mindre uenigheder
Par votre discernement, montrez-vous habiles à aplanir des désaccords mineurssikrer fuldstændig diskretion for dig, af denne grund blandt andre er luksus VIP eskorte.
assure une discrétion totale pour vous, pour cette raison, entre autres sont des escortes VIP de luxe.Bevidste omkring den særlige omhyggelighed og diskretion der er nødvendig i denne type sager,
Conscients Vi værdsætter din diskretion og derfor vil produktet ikke blive omtalt på emballagen
Denne stilling Mercury får taktfuldt men diskretion vil være mere nyttigt i enhver underordnet position i livet,
Cette position de Mercure vous donne la diplomatie, mais votre discrétion sera plus utile dans n'importe quel endroit inférieur de la vieTak for din diskretion. Men jeg ved intet om dødsfaldet.
