DISKUSSIONSFORA - oversættelse til Fransk

• forums de discussion
• forums en ligne

Eksempler på brug af Diskussionsfora på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er meget mere tidskrævende at gå ind i diskussionsfora, og dit afkast på indsatsen vil være mindre end de allerede nævnte teknikker.
Entrer dans les forums de discussion prend beaucoup plus de temps et votre retour sur effort sera inférieur aux techniques déjà mentionnées.

møde andre elever og akademiske medarbejdere gennem online-chat og diskussionsfora og på påskehuset.
membres du personnel académique grâce à des discussions en ligne et à des forums de discussion et à la résidence de Pâques.

En faktisk glimrende måde at opdage en pålidelig websted er at gennemgå på internettet diskussionsfora.
Un vraiment excellent moyen de localiser un site de bonne réputation est d'examiner sur les forums internet.

der er en fedtforbrænding fordel, der er konstant diskuteret på diskussionsfora.
il y a un avantage de perte de poids qui est constamment revu sur les forums.

Skab muligheder for at forbedre serviceoplevelsen via direkte tilbagemelding fra undersøgelse, diskussionsfora og social lytning.
Créez des opportunités pour améliorer l'expérience de service grâce à des sondages directs, à des forums de discussion et à social listening.

En rigtig god måde at finde en troværdig hjemmeside er at gennemgå online diskussionsfora.
Un vraiment excellent moyen de trouver un site respectable est de vérifier des forums en ligne.

Spilleren er alene ansvarlig for indhold, som han stillinger spillere i spillet eller diskussionsfora, TICTALES har intet ansvar, især redaktionelle.
Le Joueur est seul responsable des Contenus qu'il met en ligne dans le cadre du Jeu ou des forums de discussion, MINIVIE n'assumant aucune responsabilité, notamment éditoriale.

En virkelig stor måde at finde en troværdig hjemmeside er at læse online diskussionsfora.
Une excellente façon de trouver un site de confiance est de lire des forums en ligne.

En rigtig god måde at finde en troværdig hjemmeside er at gennemgå online diskussionsfora.
Un fait excellent moyen de découvrir un site fiable consiste à examiner des forums en ligne.

Interaktion med vejledere og medstuderende er lavet ved hjælp af både synkrone og asynkrone diskussionsfora og videoforbindelser.
Les interactions avec les tuteurs et les autres étudiants se font à l'aide de forums de discussion synchrones et asynchrones et de liaisons vidéo.

En rigtig god måde at finde en troværdig hjemmeside er at gennemgå online diskussionsfora.
Un vraiment excellent moyen de découvrir un site digne de confiance est de vérifier les forums en ligne.

En rigtig god måde at finde en troværdig hjemmeside er at gennemgå online diskussionsfora.
Un vraiment excellent moyen de découvrir un site respectable est de vérifier sur les forums de discussion sur Internet.

udvalg af interaktive muligheder, herunder onlineopslagstavler, diskussionsfora, blogs samt lyd- og billedindlæg.
notamment à l'aide de tableaux d'affichage en ligne, forums de discussion, blogs et contributions audio et vidéo.

Som Panelmedlem vil vi kontakte dig for at får dine meninger via online spørgeundersøgelser og diskussionsfora, hvis du tidligere har indvilliget i dette.
En tant que membre du panel, nous vous contactons pour vos opinions via des enquêtes en ligne et des forums de discussion si vous en avez préalablement déjà convenu.

En virkelig stor måde at finde en troværdig hjemmeside er at læse online diskussionsfora.
Une très bonne façon de trouver un site respectable est de lire sur les forums de discussion sur Internet.

deltage i diskussionsfora, arbejde i mindre klasser
de travailler dans des forums de discussion, de travailler dans des classes réduites

du vil se, at i diskussionsfora, når jeg taler til spillere,
et vous verrez que, dans les forums de discussion quand je parle aux joueurs,

begrænsningsprogram, diskussionsfora, blogs, e-mail, online undersøgelser).
programme de limitation, forums de discussion, blogs, e- mail, enquêtes en ligne).

Com og Apples diskussionsfora.
Com et les forums de discussion d'Apple.

Bruge blogs og diskussionsfora.
Les blogs, les forums de discussion.