DRÆBE DIG - oversættelse til Fransk

• te tuer
• ta mort
• mort
• te buter
• te tue
• te tuera
• te tuerait
• vous détruire

Eksempler på brug af Dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Politiet ville dræbe dig.
Flics essayent de vous tuer.

Jeg kan dræbe dig og dine venner, uden at blinke.
Je vous tuerai, vous et vos amis, sans la moindre hésitation.

Sparks bad mig dræbe dig, før de flytter det.
Sparks m'a donné l'ordre de vous tuer avant qu'ils le déplacent.

Mit ego vil dræbe dig, men ikke min højere bevidsthed.
Mon ego a envie de vous tuer, mais en laissant.

Dræbe dig?
Qui vous tuera?

Hvis nogen ville dræbe dig, ville du dræbe dem først.
Si on essayait de te tuer, tu essaierais de tuer d'abord.

Og han kan dræbe dig.
Et il peut te tuer, toi.

En trist sjæl kan dræbe dig hurtigere, meget hurtigere end nogen bakterie.”.
Une âme triste peut tuer plus rapidement qu'une bactérie.».

Jeg lader ham ikke dræbe dig.
Je l'empêcherai de te tuer, promis.

De vil hellere dræbe dig end se på dig. Gode folk.
Ils seraient prêts à te tuer certains de ces braves gens.

Så behøver jeg ikke dræbe dig. Det gør dine kunder.
Je n'aurai pas à vous tuer, vos clients le feront pour moi.

Jeg tror ikke, de ville dræbe dig, men skræmme dig..
Le plan n'était pas de te tuer. Il voulait te faire peur.

Eller dræbe dig.
Ou de te tuer.

Dræbe dig.
Tuer toi.

Dræbe dig selv så meget som muligt inden tiden løber ud!
Tuez-vous autant que possible avant la fin du temps imparti!

Jeg ville selv dræbe dig for dem.
Je serais même prête à te tuer pour ça.

Bare dræbe dig selv.
Juste tuer vous-même.

De ville dræbe dig, fordi de var bange.
Ces gens étaient prêts à vous tuer parce qu'ils ont peur.

Og dræbe dig langsomt.”.
Et torturez-le lentement.».

Hvis Scofield ville dræbe dig havde han en bedre metode.
Si Scofield avait l'intention de vous tuer, il aurait trouvé un meilleur moyen.