DRÆBE DIG - oversættelse til Spansk

• matarte
• te mate
• asesinarte
• verte muerto
• para matar te
• eliminarte
• acabar contigo

Eksempler på brug af Dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg burde dræbe dig lige nu.
Debería matarle aquí mismo.

du kan ikke dræbe dig selv med den.
No puedes matarte con un encendedor.

Hvis vi ville dræbe dig, havde vi allerede gjort det.
Si quisiéramos matarle, Sr. Holmes, ya lo habríamos hecho.

Grunden til at jeg er her, er at jeg vil dræbe dig.
La razón por la que estoy aquí es porque voy a matarte.

Hvis jeg ville dræbe dig, var du allerede død.
Si quisiera liquidarte, ya lo habría hecho.

Tidligere i" Pil"… jeg kunne spare dig, eller Jeg kunne dræbe dig.
Anteriormente en Arrow… Podría salvarte, o podría matarte.

Jeg vil dræbe dig, drage.
Voy a matarte, dragón.

kan også dræbe dig.
también podrían matarte.

Jeg ville dræbe dig, men min datter bad om nåde, på jeres vegne.
Quería matar, pero mi hija se declaró la misericordia en su nombre.

Derudover kan ikke kende disse ting potentielt dræbe dig eller ødelægge dit liv.
Además, no saber estas cosas puede potencialmente matarte o arruinar tu vida.

Dræbe dig!
¡Te mato!

Jeg ville dræbe dig, men jeg har ombestemt mig.
Estaba pensando en matarte, pero he cambiado de idea.

Vi vil dræbe dig langsomt, knægt.
Vamos a matarte lentamente, chaval.

Du lod Church næsten dræbe dig så du kunne hyre Ragman?
¿Dejaste que Church casi te matara para así poder reclutar a Ragman?

Jeg vil dræbe dig langsomt og smertefuldt.
Te voy a matar lenta, dolorosamente.

Jeg ville sagsøge dig eller dræbe dig, hvis det kunne beskytte min datter!
¡Lo incriminaría o lo mataría con tal de proteger a mi hija!

Og dræbe dig ganske grusomt.
Y te matarán cruelmente.

Jeg burde dræbe dig for det, du har gjort mod min familie.
Debería matarle por lo que ha hecho a mi familia.

Da jeg ikke kunne dræbe dig, havde min vrede brug for et offer.
Como no pude matarte a ti, mi cólera necesitaba una víctima.

Og dræbe dig.
Y a ti te mataría.