DU RISIKERER AT MISTE - oversættelse til Fransk

• vous risquez de perdre
• vous risqueriez de perdre

Eksempler på brug af Du risikerer at miste på Dansk og deres oversættelser til Fransk

sygdommen er gået meget længere, og du risikerer at miste et bestemt antal tænder.
la maladie est allé beaucoup plus loin et vous risquez de perdre un certain nombre de dents.

sygdommen er gået langt videre, og du risikerer at miste et vist antal tænder.
la maladie est allée beaucoup plus loin et que vous risquez de perdre un nombre illimité de dents.

Tør du risikere, at miste din side?
Tomber amoureux et risquer de perdre ton côté indépendant?

Træf den forkerte beslutning, og du risikere at miste kunder og varemærkets egenkapital….
Fournissez une expérience médiocre et vous risquerez de perdre vos clients et de nuire à votre marque.

Du risikerer at miste.
Vous risquez de perdre.

Du risikerer at miste det”.
Tu risques de la perdre.".

Og du risikerer at miste kunder.
Vous risquez de perdre des clients.

Du risikerer at miste en kunde.
Vous risquez de perdre une cliente.

Du risikerer at miste din familie?
Tu vas nous risquer, ta famille?

Du risikerer at miste en kunde.
Ce au risque de perdre une cliente.

Du risikerer at miste en kunde.
Vous avez le risque de perdre le client.

Forstå hvilke kunder du risikerer at miste.
Vous souhaitez savoir quels clients vous risquez de perdre?

Ellers, du risikerer at miste vigtige data.
Dans le cas contraire, vous risquez de perdre des données importantes.

Du risikerer at miste en garanti på udstyret.
Vous perdrez la garantie du dispositif.

Du risikerer at miste halvdelen af din it-afdeling.
Vous perdez donc la moitié de votre DPS.

Du risikerer at miste tanden, hvis du ikke gør noget.
Vous risquez de perdre vos dents, si vous ignorez le problème.

Du risikerer at miste nogle vigtige data på din præsentation.
Vous risquez de perdre des données importantes de votre présentation.

Det hænger ikke sammen og du risikerer at miste læseren.
Cela n'aura aucun intérêt, vous risquez de perdre vos lecteurs.

Være på tid, eller du risikerer at miste dit job!
Présentez-vous à l'heure ou vous risquez de perdre votre place!

Du risikerer at miste en hånd, hørelsen
Vous pouvez pour un rien perdre une main, un oeil,