Eksempler på brug af Duplikerede på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kan finde mange duplikerede sange og fejlagtigt benævnt albumbilleder i iTunes.
Vous pouvez trouver beaucoup de chansons dupliqué et nommée à tort les pochettes d'album dans iTunes.kan du se duplikerede ressourcenavne, fordi ressourcerne, der ikke skal kombineres.
derefter finde og fjerne duplikerede filer vil være en leg.
supprimer les fichiers en double sera un jeu d'enfant.Forex mæglere, mange online forex mæglere bruger duplikerede datafarm med høj sikkerhed for at sikre sikkerheden i dine kontooplysninger.
De nombreux courtiers de forex en ligne utilisent des batteries de données dupliquées avec une sécurité élevée pour assurer la sécurité des informations de votre compte.Salg af duplikerede, makroede, kopierede
La vente de dupliqué, macroed, copiéNår vi kørte en scanning med softwaren, det afsluttede scanningen temmelig hurtig og opdaget de duplikerede filer sekunder efter vi rand scanningen.
Lorsque nous avons effectué une analyse avec le logiciel, il a terminé l'analyse assez rapide et détecté les secondes fichiers dupliqués après que nous rand le balayage.straks bruge denne stærkt integrerede software til at fjerne duplikerede filer inden for få klik.
libérer de l'espace disque, utiliser immédiatement ce logiciel hautement intégré pour supprimer les fichiers en double relaterede kundeoplysninger er opdaterede og ikke unødvendigt duplikerede.
les informations clients associées sont à jour et non dupliquées inutilement.Nye- De har ikke for nyligt deltaget i lignende undersøgelser( Strenge regler for sammensætning af paneler, duplikerede enheder gennem digitalt fingeraftryk…).
Nouveaux: ils n'ont pas participé récemment à des enquêtes similairesrègles strictes d'utilisation du panel, appareils dupliqués via les empreintes digitales numérisées.meta descriptions der enten er for korte, for lange eller duplikerede.
balises meta title et description qui sont dupliquées, trop courtes, trop longues,….det er vanskeligt at finde disse duplikerede filer blandt så mange filer på computeren.
il est difficile de trouver ces fichiers dupliqués parmi tant fichiers sur l'ordinateur.Små fejlrettelser, nogle kodeoptimeringer og mindre duplikerede strenge til oversættere.
Correction de petits bogues, optimisations de code et réduction du nombre de chaînes dupliquées pour les traducteurs.sat på pause, og duplikerede filer kan enten fjernes på godt
et les fichiers dupliqués peuvent être soit supprimées pour de bonrelaterede kundeoplysninger er opdaterede og ikke nødvendigvis duplikerede.
les informations client associées sont à jour et non dupliquées inutilement.Der er også nogle skripter, som hjælper med at rydde op på harddisken( finde duplikerede og/eller filer med fejlsøgningsinformation).
Il y a aussi quelques programmes qui facilitent le nettoyage du disque dur(en repérant des fichiers dupliqués et/ou pouvant être réduits).du vil fjerne duplikerede loglinjer( kan være langsomt).
vous souhaitez supprimer les lignes dupliquées du journal(peut ralentir l'application).De duplikerede den rask væk og sendte den til deres venner,
Il en donna un exemplaire ou deux à ses amis, qui le dupliquèrent rapidement et lenvoyèrent à leurs amis qui,Bare læs mere detaljer om de bedste metoder til at slette flere kontakter, duplikerede kontakter eller endda rydde op alle kontakter på iPhone.
Lisez simplement plus de détails sur les meilleures méthodes pour supprimer plusieurs contacts, dupliquer des contacts ou même nettoyer tous les contacts sur l'iPhone.Brug duplikerede elementer i stedet for mønsterudfyldninger,
et stort antal skrivelser, nogle var duplikerede og der var klare tegn på mobilisering af en pressionsgruppe'.
certains messages étaient des copies et il y avait des signes évidents de mobilisation d'un groupe de pression».
