EKSPRESSION - oversættelse til Fransk

• expression

Eksempler på brug af Ekspression på Dansk og deres oversættelser til Fransk

såvel som dårlig opløselig mikrobiel ekspression.
un KM élevé, ainsi qu'une mauvaise expression microbienne soluble.

disse microRNAs kan nedsætte ekspression af glutamat receptorer.
ces microARN peuvent diminuer l'expression des récepteurs de glutamate.

sammenhæng med infektionen og kvantitativ ekspression.
du lien avec l'infection et de l'expression quantitative.

BAT mest unikke egenskaber omfatter rigelige frakobling protein-1( UCP-1) ekspression, rigelige små oliedråber,
Caractéristiques les plus uniques de MTD comprennent découplage protein-1(UCP-1) expression abondante, abondantes petites gouttelettes d'huile,

dyrene seks uger efter infektionen udviste øget ekspression af tre cytokiner- interleukin 4, interleukin 10 og transformerende vækstfaktor-alfa mRNA.
six semaines après l'infection, les animaux présentaient une expression accrue de trois cytokines- l'interleukine 4, l'interleukine 10 et l'ARNm du facteur de croissance transformant alpha.

udglattes ekspression af lumbal og cervikal lordose.
sont lissées expression de la région lombaire et lordose cervicale.

endda en særlig tegne et data kort, intuitiv ekspression af Manchester United No.
le dessin même un spécial d'une carte de données, expression intuitive de Manchester United No.

introduceres i et dyr, således at dets ekspression er under kontrol af en introduceret ecdysonreceptor.
de sorte que son expression est sous le contrôle d'un récepteur introduit de l'ecdysone.

som resuméet og kilde, ekspression og ultimativ basis,
le résumé et la source, expression et la base ultime,

fra tørplante materialer samt fra uren olier eller beton, der først er fremstillet ved ekstraktion, ekspression eller afluftning af organisk opløsningsmiddel.
des bétons impures qui ont été produites d'une part par extraction par solvant organique, expression, ou enfluerage.

grundlaget for denne type antivirale lægemidler er specifikke proteiner eller proteiner, hvis ekspression begynder i cellen som reaktion på en stigning i kropstemperaturen,
ce type de médicament antiviral est basé sur des protéines spécifiques, dont l'expression commence dans la cellule en réponse à une augmentation de la température corporelle,

Naturligvis svækket ekspression, eller en ændring i strukturen af thyroidhormon receptoraffinitet kan manifestere overtrædelse TTG dannelse i hypofysen
Il est évident qu'une violation de l'expression, un changement de structure ou d'affinité des récepteurs des hormones thyroïdiennes peut se

Dette kan skyldes 1 reduceret protein ekspression, stabilitet, aktivitet og/eller lokalisering
Cela peut être dû à 1 réduction de l'expression des protéines, la stabilité, l'activité et/

I tilgængelige data fra 1. linje- patienter behandlet med MabCampath, observeredes intet tab af CD52- ekspression omkring tidspunktet for sygdomsprogression eller død.
Des résultats chez les patients traités par MabCampath en première ligne montrent qu'une perte de l'expression de CD52 n'est pas observée au moment de la progression de la maladie ou du décès.

På den anden side er det blevet rapporteret, at konstitutiv ekspression af TIR1 kan føre til nedbrydning af målproteinet i fravær af auxin/IAA12, hvis udtryks niveauet er højt,
D'autre part, il a été rapporté que l'expression constitutive de TIR1 peut conduire à la dégradation de la protéine cible en l'absence d'auxine/ IAA12

syntese og kritisk ekspression af TESOL-spørgsmål, og anvende dem i forskellige undervisningssammenhænge.
de synthèse et d'expression critique des problèmes liés à TESOL, et de les appliquer dans différents contextes d'enseignement.

som indikeret ved ekspression af Pax6( en markør udtrykt af dorsale progenitorer)( figur 2E),
comme indiqué par l'expression de Pax6(un marqueur exprimé par des progéniteurs dorsaux)(figure 2E),

denne type antivirale lægemidler er baseret på specifikke proteiner eller proteiner, hvis ekspression begynder i cellen som reaktion på en stigning i kropstemperaturen,
ce type de médicament antiviral est basé sur des protéines spécifiques, dont l'expression commence dans la cellule en réponse à une augmentation de la température corporelle,

Brugen af kontinuerlig flow kan nemt optimeres for at øge ekspression udbytter dog, den manglende evne til effektivt at fjerne specifikke reaktionsprodukter gør studiet af dynamisk opførsel ikke-triviel39.
L'utilisation du flux continu peut être facilement optimisée pour augmenter les rendements d'expression cependant, l'incapacité de supprimer efficacement les produits de réaction spécifiques rend l'étude du comportement dynamique non négligeable39.

påvisning og ekspression af DNA, RNA
à la détection et à l'expression de l'ADN, de l'ARN