EN PEJS - oversættelse til Fransk

• d'une cheminée
• cheminée
• un feu
• d'un foyer

Eksempler på brug af En pejs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For selve karakteren Tilknyttet vi tilbyder fra maj til vores store tipi med en pejs til at sove.
Pour la nature même affiliée, nous offrons de mai à notre grand Tipi avec cheminée pour dormir.

Bortskaf ALDRIG batterier i en pejs- de kan eksplodere
NE JAMAIS allumer ou détruire des piles dans le feu, elles peuvent exploser,

Denne ejendom omfatter en pejs, et køkken, en terrasse og egen balkon på alle værelser.
À Hôtel Salix, les clients obtiennent des chambres complétées par une cheminée, une cuisine, un patio et un balcon privé.

Hvis du vælger at købe en pejs i huset eller lejligheden,
Si vous envisagez d'acheter un foyer dans la maison ou l'appartement,

Flocked kranser findes normalt på en pejs mantel eller ildsted, eller hvor som helst en traditionel fyrring kan placeres.
Guirlandes floquées sont généralement trouvés sur un manteau de cheminée ou foyer, ou partout où une guirlande de pin traditionnel pourrait être placé.

Også i dag kan du nemt finde en pejs til det rum, indrettet i stil med hi-tech.
Aussi aujourd'hui, vous pouvez facilement trouver un foyer pour la chambre, décorée dans le style de salut-technologie.

På hotellet er der en pejs værelse- et godt sted at slappe af.
Dans l'hôtel il y a une salle de cheminée- un endroit idéal pour se détendre.

Det kan forekomme, at når en pejs er flisebelagt,
Il peut sembler que lorsqu'un foyer est carrelé,

Den største forskel mellem en komfur og en pejs fra en pejs er muligheden for at lave mad på den.
La principale différence entre un poêle et un foyer de foyer est la possibilité de cuisiner dessus.

Hotellet tilbyder 39 værelser. De har alle en pejs, kaffe- og tefaciliteter, trådløst internet, centralvarme og tv.
Les chambres élégantes à Regent Hotel sont équipées avec une cheminée, un équipement pour faire le café/thé, Internet sans fil, le chauffage central et une TV.

Operationen er den for en pejs med fri flamme,
L'opération est celle d'un foyer à flamme libre,

Det er ingen hemmelighed, at en pejs kan skabe istue en atmosfære af varme og hygge.
Il est pas un secret qu'un foyer peut créer danssalon une atmosphère de chaleur et de confort.

vælge en pejs med træ.
optez pour une cheminée insert à bois.

afslapning og underholdning, og en pejs.
de repos et de divertissement, avec une grande cheminée.

De, der først besluttede at engagere sig i installationen af et landhus, antog sandsynligvis muligheden for at installere en pejs.
Ceux qui ont commencé par s'implanter dans une maison de campagne ont probablement envisagé la possibilité d'installer un foyer.

Den større lejlighed har et soveværelse med dobbeltseng, en pejs værelse med enkeltseng
Le plus grand appartement dispose d'une chambre à coucher avec lit double, une salle de la cheminée avec un lit simple

Watching hvid sne falde ned som du nyder din varme kaffe ved siden af en pejs….
Regarder la neige blanche tomber que vous sirotez votre café chaud près de la cheminée….

bare slappe af ved en pejs- The Haybarn.
simplement se détendre au coin du feu- The Haybarn.

bare slappe af ved en pejs- Stables cottage.
simplement se détendre au coin du feu- Stables cottage.

interiøret er udstyret med en pejs perfekt til at tilbringe tid i kontakt med naturen.
l'intérieur est équipé d'un parfait foyer pour passer du temps en contact avec la nature.