ER COMPUTERE - oversættelse til Fransk

• ordinateurs sont

Eksempler på brug af Er computere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

det vigtigste element i den digitale tidsalder er computere overalt.
la caractéristique la plus importante de l'ère numérique est des ordinateurs partout.

det vigtigste element i den digitale tidsalder er computere overalt.
la caractéristique la plus importante de l'ère numérique est des ordinateurs partout.

Disse OpenBSD webservere er computere forbundet og tilgængelige via World Wide Web,
Ces serveurs Web OpenBSD sont les ordinateurs connectés et accessibles via le World Wide Web,

Uden styresystemet er computeren blot en kasse af plastik og metal.
Sans ce logiciel, l'ordinateur n'est qu'un tas de métal et de plastique.

Hvor er computeren?
Où est l'ordinateur?

Hendes hjerne er computeren.
Son cerveau est l'ordinateur!

Nu er computeren færdig.
À l'ordinateur sont maintenant terminées.

Med andre ord er computeren blevet et uundværligt værktøj i….
L'ordinateur, c'est l'un des outils devenus indispensable dans le….

Okay… og er computeren tændt?
Votre ordinateur est allumé?

Så er computeren rigtig avanceret.
Alors votre ordinateur est très fort.

Den ene er computer og en anden er spilleren.
La première est l'informatique et l'autre est joueur.

Ofte er computeren forbundet til internettet ved hjælp af et kabel.
Souvent, l'ordinateur est connecté à Internet à l'aide d'un câble.

Så er computeren bare en anden blyant.
L'ordinateur est ici simplement un autre outil, comme un crayon.

For det første er computeren kommet ind i næsten alle danske hjem.
L'ordinateur est entré dans presque tous les foyers.

Er computeren i et netværk?
L'ordinateur est en réseau?

Hvad er Computer Speed Optimizer?
Ce qui est Computer Speed Optimizer?

Herefter er computeren overflødig.
Même l'ordinateur est superflu.

Hvad er Computer Algebra System( CAS)?
Possède une fonction Computer Algebra System(CAS)?

I dag er computeren det vigtigste værktøj.
Même si l'ordinateur est aujourd'hui l'outil le plus important.

Dens fulde navn er Computer Eyes Raw Image Format.
Son nom complet est Computer Eyes Raw Image Format.