ET SEPARAT SOVEVÆRELSE - oversættelse til Fransk

• d'une chambre séparée
• une chambre indépendante

Eksempler på brug af Et separat soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lejlighederne har desuden et separat soveværelse og gøres rene ved afrejse.
Les appartements possèdent également une salle de séjour/chambre à coucher séparées et sont nettoyés au départ des hôtes.

Det har en stor dobbeltseng i et separat soveværelse og to ekstra sovemuligheder i stuen på sovesofa.
Il dispose d'un grand lit double dans une chambre séparée et deux couchages supplémentaires dans le salon sur le canapé-lit.

udstyr som dobbeltværelserne med den undtagelse, at der er en sovesofa og et separat soveværelse med dobbeltseng.
la chambre double à l'exception qu'il y a un canapé-lit et une chambre séparée avec lit double.

Den lille Mølle' indeholder et køkken/ stue, og et separat soveværelse.
La petite Mill'contient une cuisine/ salle à manger, et une chambre séparée.

Der er et fuldt udstyret køkken/ stue med TV og WiFi, et separat soveværelse og et badeværelse med bruser.
Il y a une cuisine entièrement équipée/ salle à manger avec TV et Wifi, une chambre séparée et une salle de bains avec douche.

har masser af naturligt lysindfald og et separat soveværelse.
26. Baigné de lumière, il dispose d'une chambre séparée.

et køkken, et separat soveværelse og et moderne badeværelse.
une cuisine équipée, une chambre séparée et une salle de douche moderne.

stue med lille køkken, et badeværelse, et separat soveværelse og et loft soveværelse ovenpå.
d'une salle de bain, d'une chambre indépendante et d'une chambre en mezzanine à l'étage supérieur.

Hawai har ofte et soveværelse. tilbyder sovepladser i opholdsrummet eller i et separat soveværelse.
Le Hawai propose un espace de couchage dans le salon ou dans une chambre séparée.

Grzegorzecka 73b, Grzegórzki, Krakow, Polen Jeg vil gerne præsentere min 33m2 lejlighed med et separat soveværelse, det er kun klar til at bevæge sig ind.
Grzegorzecka 73b, Grzegórzki, Cracovie, Pologne Je souhaite présenter mon appartement de 33m2 avec une chambre séparée, c'est prêt à emménager.

Vores luksus lejlighed i de konverterede stalde af en smuk stråtækt stuehus har et separat soveværelse( 2 seng) med franske døre til en rummelig have med flere siddepladser.
Notre appartement de luxe dans les anciennes écuries d'une belle ferme au toit de chaume dispose d'une chambre séparée(2 lits) avec portes françaises à un grand jardin avec plusieurs coins salon.

Der er også et separat soveværelse med en dobbeltseng, en vaskemaskine,
Il y a également une chambre indépendante avec un lit double,

Denne rummelige suite har egen balkon med bjergudsigt, et separat soveværelse med fladskærms-tv samt en opholdsstue med stereoanlæg
Cette suite spacieuse dispose d'un balcon avec une vue sur la montagne, d'une chambre séparée avec une télévision à écran plat,

Det har et separat soveværelse med dobbeltseng, det også har en sovesofa i stuen
Il dispose d'une chambre séparée avec lit double, aussi il a

skrivebord og spiseplads, samt et separat soveværelse og badeværelse.
un coin repas, ainsi que d'une chambre séparée et une salle de bains.

De smagfuldt indrettede lejligheder indeholder kombineret soveværelse/opholdsstue, et separat soveværelse samt eget badeværelse med badekar
Décorés avec goût, les appartements disposent d'un salon/chambre à coucher combinés, d'une chambre à coucher séparée, d'une salle de bain avec WC

De andre 2-værelses lejlighed i stueetagen har en stue/ soveværelse og et separat soveværelse til i alt 2-3 personer/ børn, og har sin egen terrasse med pergola.
L'autre appartement de 2 pièces au rez-de-chaussée dispose d'un salon/ chambre à coucher et une chambre séparée pour un total de 2-3 personnes/ enfants et possède sa propre terrasse avec pergola.

en spiseplads, et separat soveværelse og et badeværelse med flisebelagt bruseniche, moderne styling.
une salle à manger, une chambre à coucher séparée et d'une salle de bain avec douche carrelée, un style moderne.

separat opholdsstue med arbejdsrum, privat spisestue og et separat soveværelse med stort badeværelse og dobbelt toiletbord.
une salle à manger privative et une chambre séparée pourvue d'une très grande salle de bains ainsi que d'une coiffeuse double.

to sofaer( en sovesofa) og to balkoner på gaden, et separat soveværelse med dobbeltseng og fuldt udstyret køkken og badeværelse.
deux balcons donnant sur la rue, une chambre séparée avec lit double et une cuisine entièrement équipée et salle de bains.