ET SEPARAT SOVEVÆRELSE - oversættelse til Spansk

• un dormitorio separado
• dormitorio independiente
• una habitación separada
• un dormitorio aparte

Eksempler på brug af Et separat soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Grzegorzecka 73b, Grzegórzki, Krakow, Polen Jeg vil gerne præsentere min 33m2 lejlighed med et separat soveværelse, det er kun klar til at bevæge sig ind.
Grzegorzecka 73b, Grzegórzki, Krakow, Polonia Me gustaría presentar mi apartamento de 33m2 con un dormitorio separado, está listo para mudarse.

spiseplads og opholdsområde samt et separat soveværelse.
zona de estar y dormitorio independiente.

har masser af naturligt lysindfald og et separat soveværelse.
26 tiene mucha luz natural y un dormitorio separado.

Denne lejlighed har kombineret opholds- og soveværelse, et separat soveværelse, køkken samt eget badeværelse med toilet og bruser.
Este apartamento dispone de zona de estar y de dormitorio, 1 dormitorio independiente, cocina y baño privado con aseo y ducha.

Dette værelse bl.a. fører med familien rummet( eller kan slukke for et separat soveværelse).
Esta habitación, entre la cabeza con la habitación de la familia(o se puede apagar de un dormitorio separado).

har de to til fælles manglen på et separat soveværelse.
los dos tienen en común la falta de un dormitorio separado.

NH Berlin City West-hotellet tilbyder meget rummelige lejligheder- 45 m²- med et separat soveværelse og stue udstyret med sofa og lænestole.
Los apartamentos del hotel NH Berlin City West son muy espaciosos(45 m²) con dormitorio independiente y sala de estar, equipado con sofá y sillones.

Der er også en kompakt opholdsstue med fladskærms-tv og et separat soveværelse eller i åben plan sovende område.
También hay una sala de estar compacto, con una TV de pantalla plana, y un dormitorio separado o de planta abierta área para dormir.

Denne art hjem har en dejlig og rummelig opholdsstue& et separat soveværelse, for din mest behageligt ophold.
Esta casa cuenta con una naturaleza preciosa y amplia zona de estar y un dormitorio separado, para su estancia más cómoda.

Der er også et separat soveværelse, et badeværelse med bruser
También hay un dormitorio independiente, un cuarto de baño con ducha

Denne rummelige suite har et separat soveværelse og store vinduer med panoramaudsigt over New York City
Amplia suite con un dormitorio independiente y grandes ventanas con vistas panorámicas a Nueva York

Det har et separat soveværelse med dobbeltseng, det også har en sovesofa i stuen
Tiene un dormitorio independiente con cama de matrimonio, además dispone de

Dette rummelige værelse har et separat soveværelse og en stue med en lille bar. Der er gulvvarme, badekar
Dispone de dormitorio independiente, sala de estar con un pequeño bar y baño amplio con calefacción por suelo radiante,

Denne ekstra store suite har et separat soveværelse og stue med en lille bar. Der er desuden et stort badeværelse med spabad.
Suite muy amplia con dormitorio independiente, sala de estar con un pequeño bar y baño amplio con bañera de hidromasaje.

850 sq ft, der har et separat soveværelse med en queen-size sovesofa, badeværelse, tekøkken
850 pies cuadrados que cuenta con una habitación separada con un sofá cama tamaño queen,

Lejligheden har et separat soveværelse med en balkon med udsigt over Granada Street,
El apartamento tiene una habitación independiente con balcón a calle Granada,

Der er et separat soveværelse med dobbelt- eller to enkelte senge
El dormitorio por separado consta de camas de matrimonio

Hver suite indeholder et separat soveværelse med to enkeltsenge og et fantastisk stueområde med fladskærms satellit tv.
Cada una de estas suites cuenta con un dormitorio separado con camas gemelas y un inmaculado salón con televisiones vía satélite de pantalla plana.

Denne lejlighed i Rue Durantin, som ligger på fjerde sal har et separat soveværelse, spisestue og opholdsstue.
Este apartamento en el cuarto piso tiene un dormitorio independiente, un comedor y una sala de estar.

og har et separat soveværelse med dobbeltseng.
y tiene un dormitorio independiente con una cama doble.