FORSIMPLEDE - oversættelse til Fransk

• simpliste
• simple
• simplistes
• simples

Eksempler på brug af Forsimplede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Erica Synths Pico CV Mixer er en kompakt og forsimplede 3-kanals DC-koblet mixer, signaler perfekt til
Le table de mixage de CV Erica Synths Pico est un compact et simpliste 3 canaux couplage DC mixeur,

Professionel[ Email protected] forstået alt for forsimplede problemas ville lære noget bedre
Professionnel[EMAIL PROTECTED] compris problemas trop simplistes préfèrent apprendre quelque chose

Det er forsimplede endnu meget alsidig
Ce est simpliste mais extrêmement polyvalent

som vi konstant hører hr. Bonde gøre det her i Parlamentet med sine forsimplede, opportunistiske klichéer.
nous entendons constamment ici dans la bouche de M. Bonde, avec ses stéréotypes simplistes et opportunistes.

Erica Synths Pico Audio Mixer er en kompakt og forsimplede 3-AC-kombineret Kanal Mixer, perfekt til at
Le panneau Mixage Audio Erica Synths Pico est un compact et simpliste 3 canaux couplage AC mélangeur,

udfordrer også mediernes forsimplede tendens til at betragte hele Lazios fanbase som ansvarlig for få personers handlinger,
conteste également la tendance simpliste des médias à considérer l'ensemble des fans de la Lazio comme responsables des actes de quelques éléments isolés,

Mest forsimplede trusler er normalt købes i de underjordiske markedet,
Le plus simpliste, les menaces sont généralement achetées au marché noir,

Inde rugged støbt metal kabinet og dens forsimplede æstetik, vil du finde kredsløb, der gør det muligt at udnytte kanalerne for at skabe en virkelig enorme vifte af lyde.
À l'intérieur du boîtier métallique robuste moulé et son esthétique simpliste, vous y trouverez un circuit qui vous permet d'utiliser les canaux pour créer un tableau véritablement immense de sons.

tillader vende polariteten forsimplede korrektion af lavfrekvente overlapning.
inversant la polarité permet simpliste correction de chevauchement de basse fréquence.

Når binære optioner handel blev lanceret i 2008, det straks tiltrukket mange handlende på grund af sin forsimplede design og dens evne til at hjælpe dem med at få rentable afkast mens forvaltningen af risikoen.
Lorsque trading d'options binaires lancé en 2008, il a immédiatement attiré de nombreux commerçants en raison de sa conception simpliste et sa capacité à les aider à obtenir des rendements rentables tout en gérant le risque.

ingen kondensatorer i linje, minimal og forsimplede signal stier giver den reneste
les chemins de signal minimal et simpliste donnent le son plus propre

der er passende programmer, der vedrører hver- fra de mere forsimplede, til de mest komplekse- afhængigt af behovet for det samme.
il existe des programmes appropriés qui se rapportent à chaque- de la plus simpliste, à la plus complexe- en fonction de la nécessité pour le même.

Forsimplede polka prikker og stribede sengetøj sæt Efter en lang
Pois et rayures literie ensemble simpliste Après une journée longue

begrundelser til tider forsimplede, nogle gange mere kompleks kan ikke efterligning,
des justifications parfois simplistes, parfois plus complexes puissent sans mimétisme,

mekanikere eller fysik eller forsimplede gameplay i almindelighed,
de la physique ou de gameplay simpliste en général, tout le monde comprend cela,

den amerikanske centre) med sin forsimplede økonomiske ideer
américains de centres de réflexion) avec ses simplifiées économiques des vues

At være en forsimplet flashdrev-lignende devce, den Ledger HW.
Être un lecteur comme flash simpliste PERPH, le grand livre HW.

Den tilgang er vildledende og forsimplet.
Or cette approche est trompeuse et simpliste.

Lad mig tage et( forsimplet) eksempel.
Prenons un exemple(simple).

En( forsimplet?) model over simple holdninger.
Un modèle(trop) simple du proton.