FORUMET - oversættelse til Fransk

• forum

Eksempler på brug af Forumet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Personlige oplysninger relateret til MIUI. forumet eller andre Xiaomi-internetplatforme vil måske blive brugt til visning af profilside, interaktion med andre brugere og deltagelse i forumet.
Des informations personnelles relatives au Forum MIUI ou à d'autres plateformes Internet Xiaomi peuvent être utilisées pour l'affichage des pages de profil, l'interaction avec d'autres utilisateurs, la participation au forum.

offentliggør dem på forumet og/ eller encyklussen, og fra da af er debatten afsluttet,
les publie sur le forum et/ou encyclo, et dès lors le débat est clos

at indhente kommentarer og opfordre til drøftelser om grønbogen og de to rapporter fra ekspertgruppen og forumet i den resterende del af 1996.
un débat sur le livre vert et les deux rapports annexes du groupe d'experts de haut niveau et du forum.

så følg forumet, hvis du ejer en.
alors continuez à consulter le forum si vous en possédez un.

som f. eks. ä, ö, ü eller tegn som$,&,%, kan skabe problemer i forumet!
des signes tels que$,&,% peuvent causer des soucis dans le forum!

fortalte de 1000 delegerede, at forumet ikke kunne have fundet sted på et mere betydningsfuldt tidspunkt,
déclara devant 1000 délégués que le forum n'aurait pas pu avoir eu lieu à un moment plus propice:

Forumet, i hvilket der vil deltage eksperter,
Ce Forum qui rassemblera experts,

For nogen tid siden var der en masse diskussion på Cassiopaea forumet om spinning i relation til Gurdjieff danse, og jeg undrede mig over
Il y a quelques temps, il y a tout un tas de discussion sur le forum Cassiopaea sur le fait de tournoyer en relation avec les danses de Gurdjieff

Hr. formand, Kommissionen har deltaget aktivt i forberedelsen af forumet såvel via evalueringen" Uddannelse for alle 2000" som gennem regionale forberedelsesmøder
Monsieur le Président, la Commission a participé activement au processus de préparation du Forum tant à travers l'évaluation"Éducation pour tous 2000"

sprogene i det land, hvor forumet finder sted?
une des langues du pays où ce forum aura lieu?

du kunne designe et banner, som jeg kunne lægge på forumet inden for temaptationswebstedet,
vous pouviez concevoir une bannière que je puisse mettre sur le forum du site des within temPtation,

navnlig efter etableringen af forumet for maritime industrier er blevet gennemført i Den Europæiske Union med henblik på at fremme søtransport over korte afstande som alternativ til landtransport.
en particulier à la suite de la constitution du forum des industries maritimes, ont été menées au sein de l'Union européenne en vue de la promotion du transport maritime à courte distance en tant qu'alternative au transport terrestre.

Ellen Johnson Sirleaf, forumet om den afrikanske grønne revolution,
a déclaré au forum de la révolution verte africaine

Find hjælp på forumet.
Trouver de l'aide sur le forum.

Brug forumet i stedet.
Utilisez le forum à la place.

Hvem er i forumet.
Qui est dans le forum?

Kategorier tilføjet i forumet.
Nouvelle catégorie à ajouter au forum.

Nye Smileys til forumet.
Nouveaux smileys pour le forum.

Brug forumet i stedet.
Utilisez plutôt le forum.

Prøv at spørge på forumet.
Essayez de poser une question sur le forum.