FREMMER SYNTESEN - oversættelse til Fransk

• favorise la synthèse
• stimule la synthèse

Eksempler på brug af Fremmer syntesen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

kan fremme syntesen af neurale faktorer i menneskekroppen,
peut favoriser la synthèse des facteurs neuronaux dans le corps humain,

Fremme syntesen af urea og udskillelse,
Favoriser la synthèse de l'urée et de l'excrétion,

Fremme syntesen af urea og udskillelse,
Favorisent la synthèse de l'urée et l'excrétion,

forbedre ovarie funktion, fremme syntesen af menneskelige krop hurtigt elastin.
améliorer la fonction ovarienne, favorisent la synthèse de l'élastine rapide de corps humain.

Fremme syntese af mucopolysaccharider, fremme viskositeten af synovia
Favoriser la synthèse des mucopolysaccharides, augmenter la viscosité de la synovie

Fremme syntese af mucopolysaccharider, fremme viskositeten af synovia
Favoriser la synthèse des mucopolysaccharides, faire progresser la viscosité de la synovie

dette på sin side bidrager til at øge nitrogenniveauer og fremme syntesen af værdifulde proteiner, som til gengæld vil boost muskelmasse endnu mere.
contribue à augmenter les niveaux d'azote et la promotion de la synthèse des protéines précieuses qui encore plus dans la masse musculaire boost tour.

Fremmer syntesen af serotonin i hjernen.
Favorise la synthèse de la sérotonine dans le cerveau.

Fremmer syntesen af leukocytter, som først når læsionen.
Favorise la synthèse des leucocytes, qui atteignent d'abord la lésion.

Fremmer syntesen af blodlegemer, reducerer manifestationen af anæmi.
Favorise la synthèse des cellules sanguines, réduisant la manifestation de l'anémie.

Cystein fremmer syntesen af GSH til at neutralisere frie radikaler.
Cystéine favorise la synthèse de GSH pour réduire les effets des radicaux libres.

Det fremmer syntesen af prothrombin og andre størkningsfaktorer end normaliserer processen.
Elle favorise la synthèse de la prothrombine et d'autres facteurs de la coagulation que normalise le processus.

Cystein fremmer syntesen af GSH at mindske virkningerne af gratis radikaler.
Cystéine favorise la synthèse du glutathion pour neutraliser les radicaux libres.

For eksempel regulerer vitamin A metaboliske processer, fremmer syntesen af hormoner TSH.
Par exemple, la vitamine A régule les processus métaboliques, favorise la synthèse des hormones TSH.

Chondroitin- fremmer syntesen af hyaluronsyre, styrker strukturen af bindevæv, stimulerer processen med bruskregenerering;
Chondroïtine- favorise la synthèse de l'acide hyaluronique, renforce la structure du tissu conjonctif, stimule le processus de régénération du cartilage;

Lægemidlet har en direkte antiviral virkning, fremmer syntesen af interferon og har en antiinflammatorisk effekt.
Le médicament a un effet antiviral direct, favorise la synthèse de l'interféron et a un effet anti-inflammatoire.

Alfa-lactalbumin som proteinkilde øger tryptophan-niveauer i blodet, hvilket fremmer syntesen og tilgængeligheden af serotonin i hjernen.
L'alpha-lactalbumine en tant que source de protéines augmente les taux sanguins de tryptophane, ce qui favorise la synthèse et la disponibilité de la sérotonine dans le cerveau.

Det fremmer syntesen af kollagen, der forbedrer hudens tilstand,
Il favorise la synthèse du collagène en améliorant l'état de la peau,

forbedrer leverfunktionen, og det fremmer syntesen af nye celler,
améliore la fonction hépatique, et il favorise la synthèse de nouvelles cellules,

somatoliberin( fremmer syntesen af væksthormon), gastrin og lipokain.
Somatolibérine(favorise la synthèse de l'hormone de croissance), gastrine et lipokain.