GIFTER SIG - oversættelse til Fransk

se marient
giftes
blive gift
ægteskab
være gift
épouse
gift
ægte
giftes
se remarie
gifte sig igen
at blive gift igen
se marie
giftes
blive gift
ægteskab
være gift
épousent
gift
ægte
giftes
épouser
gift
ægte
giftes
se marier
giftes
blive gift
ægteskab
være gift
épousera
gift
ægte
giftes
se marieront
giftes
blive gift
ægteskab
være gift
mariage
ægteskab
bryllup
gift
bryllupsdag
giftermål
vielse

Eksempler på brug af Gifter sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Skønt, at din søn gifter sig med datteren af en methpusher.
Ça doit être dur de voir son fils épouser la fille d'un dealer de meth.
For sådan en mand gifter sig bare ikke med dig.
Parce qu'un homme comme ça ne vous épousera jamais.
Jeg blander mig sgu ikke i, hvem der gifter sig med hvem.
Je m'en fous de qui veut se marier avec qui.
Niobe ville kun have hun gifter sig med en ærbar mand.
Niobe aurait voulu la voir épouser un homme honnête.
Jeg har aldrig forstået, hvorfor folk gifter sig.
Je n'ai jamais compris pourquoi les gens voulaient se marier.
Urias dør, og David gifter sig med Batseba.
Nabal meurt et David finira par épouser Abigail.
Hvordan ser du på at to af samme køn gifter sig?
Qu'est-ce que ça te fait de voir deux femmes se marier?
Du glemte nok, at man ikke gifter sig med fjenden.
Comme à vous qu'on ne doit pas épouser l'ennemi.
En mand og en kvinde gifter sig.
Un homme et une femme veulent se marier.
Jeg blander mig sgu ikke i, hvem der gifter sig med hvem!
Je n'ai rien à foutre de qui veut se marier avec qui!
Leonard og Penny gifter sig.
eux, enfin se marier!
De fleste russiske kvinder gifter sig på grund af kærlighed.
En effet, les femmes Russes souhaitent se marier par amour.
En mand og en kvinde gifter sig.
Un homme et une femme devrait se marier.
Og hvis en jomfru gifter sig, har hun ikke syndet.
Et si une vierge a épousé, elle n'a pas péché.
De højtuddannede gifter sig typisk senere.
Une fille instruite se mariera généralement plus tard.
Hun forfører og gifter sig med hans b….
Plus tard elle se remaria avec M. B….
Hun gifter sig og får fire børn.
Il se mariera et aura 4 enfants.
Normale kvinder gifter sig og får børn.
Les femmes ordinaires se mariaient et faisaient des enfants.
Søde piger gifter sig ikke med korrupte russere.
Une fille bien n'épouserait pas un gangster russe.
Hvad nu hvis Roland gifter sig med en anden?
Et si Emily se mariait avec quelqu'un d'autre?
Resultater: 665, Tid: 0.067

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk