GIVER ELASTICITET - oversættelse til Fransk

• donne de l'élasticité
• fournit l'élasticité
• assure l'élasticité

Eksempler på brug af Giver elasticitet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

regulere hormonniveauer og giver elasticitet til huden.
régulation des niveaux d'hormone et assure l'élasticité de la peau.

komprimerer og giver elasticitet til håret.
compacte et donne de l'élasticité aux cheveux.

nærer og giver elasticitet og styrke til håret bølget, krøllet og tørre.
nourrit et donne de l'élasticité et la force de l'ondulation des cheveux, bouclés e….

regulere hormonniveauer og giver elasticitet til huden.
régulation des niveaux d'hormone et assure l'élasticité de la peau.

nærer hårstrukturen gennem hele længden, giver elasticitet og glans til låsen.
nourrit la structure du cheveu sur toute la longueur, donne de l'élasticité et de la brillance aux mèches.

forbedrer hudens fasthed og giver elasticitet.
améliore l'élasticité de la peau et donne de l'élasticité.

hvilket begrænser hakker i klingens kant i en tilfredsstillende grad og samtidig giver elasticitet og beskytter mod skrøbelighed.
durcies à 50HRC, qui limite le bord-notching aux niveaux acceptables en fournissant l'élasticité et la protection contre la fragilité.

hvilket begrænser hakker i klingens kant i en tilfredsstillende grad og samtidig giver elasticitet og beskytter mod skrøbelighed.
durcies à 50HRC, qui limite le bord-notching aux niveaux acceptables en fournissant l'élasticité et la protection contre la fragilité.

tilstand og som giver elasticitet til kruset og skør
condition et qui fournissent élasticité à crépus et fragiles

der stimulerer fibroblaster i DermIS giver elasticitet til vævene, Aloe vera,
prêle qui stimulent les fibroblastes dans le derme, ce qui donne de l'élasticité aux tissus, l'Aloe vera,

fugtgivende og give elasticitet egenskaber af værdifulde olier fra de fjerneste hjørner af verden.
hydrater et donner de l'élasticité des propriétés des huiles précieuses de les coins les plus reculés du monde.

Det giver elasticitet og luftighed til brødet.
Il confère résistance et élasticité à la pâte à pain.

Det giver elasticitet og luftighed til brødet.
Il donne de la souplesse et de l'élasticité au pain.

Det giver elasticitet, blødhed og lettere at rede.
Il donne de l'élasticité, de douceur et plus faciles à coiffer.

Regenererer revitalisering sprødt hår struktur, giver elasticitet og volumen.
Régénère la structure des cheveux cassants revitalisation, donnant volume et élasticité.

Det giver elasticitet til håret og forhindrer de åbne ender.
Fournit l'élasticité aux cheveux et empêche les extrémités ouvertes.

Den ydre hårskaft, der giver elasticitet og styrke, er rig på silica.
L'enveloppe extérieure des cheveux, qui leur donne force et élasticité, est riche en silicium.

Man starter med stretchingbevægelser( passiv yoga) der giver elasticitet til musklerne og til hudens væv.
On commence par des mouvements de stretching(yoga passif) pour donner de l'élasticité aux muscles et aux tissus de la peau.

RAPID CURL- væske effekt pindsvin Fremhæver flytning af krøllet hår, der giver elasticitet og fasthed.
RAPID CURL- effet de fluide hérisson Souligne le mouvement des cheveux bouclés, donnant l'élasticité et la fermeté.

forbedrer ru bølget hår, der giver elasticitet og fleksibilitet, med en gennemsnitlig definition.
renforce les cheveux ondulé rugueux, donnant l'élasticité et la flexibilité, avec une définition moyenne.