GOR - oversættelse til Fransk

• fait
• rend
• gor
• fais
• faire
• font
• rendent
• rendant
• ne

Eksempler på brug af Gor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved du, hvad du gor?
Tu sais ce que tu fais?

Det er ogsa det, du gor.
C'est bien ce que tu fais.

Hor på mig. Hvorfor gor du dette mod mig?
Pourquoi tu me fais ça?

Du gor en masse varme-ups til din forste ovelse af dagen.
Vous faites beaucoup de warm-ups pour votre premier exercice de la journée.

Hvad gor De?
Que faites-vous?

Jeg gor hende ikke fortræd.
Je lui ferai pas mal.

Vito vil have, at jeg gor det til brylluppet under din tale.
Vito veut que je le fasse au mariage, pendant ton discours.

Hvad gor de sa?
Que feront-ils?

Gor, hvad du bliver nodt til, oberst.
Faites votre devoir, colonel.

Og nar han gOr det venter vi pa ham.
Et quand il le fera, Nous serons prêt à l'acceuillir.

Tropperne gor det nodvendige.
Le bataillon fera le nécessaire.

Hvad gor De her?
Que faites-vous ici?

I min alder er det normalt, at noget gor ondt.
A mon âge, il est normal que quelque chose fasse mal.

Gor dine maend klar.
Rassemblez vos hommes.

Hvis vi ikke gor noget ved Spartacus, vil senatet aendre mening.
Si rien n"est fait contre Spartacus, le sénat changera.

Gor jeg det ikke, ma jeg trodse farfar.
Sinon, je devrai braver grand-père.

Gor dig kIar, Dobs.
Prepare-toi, Dobs.

Sa gor det ingen forskel, hvis du skal vente lidt.
J'ai changé. Alors, tu peux attendre un peu.

Jeg gor, hvad jeg har gjort hver morgen i to ar.
Je vais faire ce que je fais tous les matins depuis deux ans.

Gor som det passer dig.
Je vous fais confiance.