GRAFIKER - oversættelse til Fransk

• graphiste
• graveur
• graphique
• dessin
• artiste

Eksempler på brug af Grafiker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er grafiker og en del af Via Grafik,
Il est graphiste et fait partie de Via Grafik,

Den norske maler og grafiker Edvard Munch( 1863- 1944)
Le peintre et graveur norvégien Edvard Munch(1863-1944)

Hver grafiker kan vælge, hvilken del af et projekt han eller hun ønsker at arbejde på.
Chaque artiste peut ainsi choisir l'élément du projet sur lequel il souhaite travailler.

Værten er selvstændig grafiker- kan nogenlunde selv inddele sin tid-
Le maître de maison est un graphiste libéral- il peut disposer de son temps-

Han var tegner, grafiker og skulptør, men kendes i dag primært som maler.
Il était un dessinateur, graveur et sculpteur, mais est surtout connu comme peintre.

Hvis man vil være grafiker eller Art Director,
Pour être un artiste ou un directeur artistique,

Og som grafiker og tekstforfatter har han ansvar for Brox' fremtræden og anvendelsesmuligheder.
En tant que graphiste et rédacteur publicitaire, il est responsable de l'apparence de Brox.

var en dansk maler og grafiker.
était un peintre et graveur Danois.

Han er grafiker og en del af Via Grafik,
Il est graphiste et fait partie de Via Grafik,

Fantombilledet blev fremstillet af en grafiker ved hjælp af et computerprogram på grundlag af et af de omtvistede fotografier.
Celui-ci avait été réalisé par un graphiste à l'aide d'un logiciel sur la base d'une des photographies en cause.

hendes mand Øistein Thurmann-Nielsen, der var maler og grafiker.
le peintre et graphiste Thurmann Nielsen Oistein.

kan du overveje at blive maler eller grafiker.
vous pouvez envisager de devenir artiste peintre, ou graphiste.

Ofte findes i Pablo Picassos arbejde- en talentfuld spansk billedhugger, grafiker, keramiker, designer,
Souvent trouvé dans le travail de Pablo Picasso- un sculpteur espagnol talentueux, graphiste, céramiste, designer,

Producenten Neil Lucas fører Tim og grafiker Mick Connaire ud til filmstedet og forklarer sin ide.
Le producteur, Neil Lucas, emmène Tim et Mick Connaire, le graphiste, en extérieur pour leur expliquer son idée.

En tryllebindende harmoni af grafik og lyd som er realiseret af den uafhængige musiker og grafiker, Baiyon.
Une harmonie envoûtante de vues et de sons réalisée par le musicien et graphiste indépendant Baiyon.

Skyggen kunst repræsenteret på gaderne i Redwood City er bare en smule af, hvad en grafiker gør.
L'art des ombres représenté dans les rues de Redwood City est un peu ce que fait un graphiste.

Dorthe Mailil er en dansk designer og grafiker, der bor og arbejder i Herning, Danmark.
Dorthe Mailil est un designer et illustrateur danois vivant et travaillant à Herning, au Danemark.

ganske anderledes lampeserie i samarbejde med den svenske designer og grafiker Clara von Zweigbergk.
collection lancée par Louis Poulsen, en collaboration avec la graphiste et designer suédoise Clara von Zweigbergk.

var en tysk expressionistisk maler og grafiker.
est un peintre expressionniste et un artiste graphique.

Jonas Wagell blev født i Linköping og arbejdede som grafiker og projektleder indtil 2001, hvor han startede en fremtid inden for produkt- og interiordesign.
Jonas Wagell est né à Linkšping, en Suède, et a travaillé en tant que graphiste et chef de projet jusqu'en 2001, où il a commencé à envisager un avenir dans le domaine des produits et du design d'intérieur.